Re: [請益] 時態 完成進行 + 被動式
※ 引述《syant (蓮漪鴨)》之銘言：
: 我在學文法時
: 想到一個問題
: 那就是完成進行式如果加上被動式要怎麼辦
: 像是這句話
: 你的車子已經正在被修理了
: Your car has been fixed
: 這樣沒有進行式
: Your car has been fixing
: 這樣沒有被動式
: 那是不是這樣
: Your car has been been fixing
: 感覺好奇怪
: 請問這句話怎麼說比較好呢
: 感謝你的回答
如果要硬寫的話，可以解個聯立(?)如下：
have Vpp →現在完成式
be Ving →進行式
+) be Vpp →被動"語態"（沒錯，其實被動並不是個時態，不叫被動"式"
───────────
have been being Vpp
但是沒人這樣用，因為be, being, been三個字任兩個老外都不會用在一起
（原因我目前查不到，猜想是不是因為拗口又多餘？
所以結論：被動語態裡並不會和"未來進行式"和三種"完成進行式"搭配使用。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.81.94
推
07/28 18:14, , 1F
07/28 18:14, 1F
討論串 (同標題文章)