[求譯]Joe Brooks "superman"一句歌詞
Oh God is so frustrating(沮喪；洩氣). 噢天啊 妳讓我好洩氣
So why do I disappear(消失), 為何我消失了
When you come near, 每當妳靠近我的時候
It makes me feel so small. 我變得如此渺小
Why do I blow my lies,
--------------------- 這句我翻譯不出來~~ 請版上高手賜教 ，謝謝~
Most every time, 大部分的時間
Like I've got no chance at all. 就好像我根本沒有機會
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.75.152
推
07/14 17:59, , 1F
07/14 17:59, 1F