[文法] take care of改被動
剛剛在看一本朗文出的國中參考書的被動題目，
關於被動式裡面有一個例句：
The little babies are taken care by the nanny.
請問這個句子是不是有點問題呢？
照理說，主動句應該是：The nanny takes care of the little babies.
改成被動，片語takes care of裡面的介詞不是也要保留下來嗎？
我記得以前我是這樣學的，所以應該是
The little babies are taken care of by the nanny.
還是我記錯了呢？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.174.161
※ 編輯: Widder8 來自: 61.227.174.161 (07/02 23:31)
→
07/02 23:53, , 1F
07/02 23:53, 1F
→
07/03 07:36, , 2F
07/03 07:36, 2F