[請益] 部分否定、全部否定

看板Eng-Class作者 (精神異常人士)時間12年前 (2013/06/25 18:16), 編輯推噓0(0推 0噓 15→)
留言15則, 6人參與, 6年前最新討論串1/1
All of the members didn't attend the meeting. 請問這個句是不是有兩種說法？ 其一：所有的會員都沒有參加會議。 （全部否定） 其二：並非所有的會員都沒有參加會議。 （部分否定） 感謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.110.244
→
06/25 21:29, , 1F
部分 全部應可說No member attended the meeting
06/25 21:29, 1F
→
06/25 23:06, , 2F
是完全否定，若部份否定應為Not all of the members didn
06/25 23:06, 2F
→
06/25 23:06, , 3F
't attend the meeting.
06/25 23:06, 3F
→
06/27 01:58, , 4F
是有模糊性(1,2)。最好的解決方案是改寫:
06/27 01:58, 4F
→
06/27 01:58, , 5F
http://ppt.cc/BoVY (找第4篇, Calif....)
06/27 01:58, 5F
→
06/27 01:59, , 6F
(他提供的第一個link 有講 All ...)
06/27 01:59, 6F
→
06/27 01:59, , 7F
"Practial English Usage" by M.S. 有提到這寫法"is not
06/27 01:59, 7F
→
06/27 01:59, , 8F
very common" http://ppt.cc/9Bwr (這書的另外章節有提
06/27 01:59, 8F
→
06/27 01:59, , 9F
all (of) + noun，所以你問的句子可以和這歸納在一起，且
06/27 01:59, 9F
→
06/27 02:00, , 10F
也和前頭的link一致)
06/27 02:00, 10F
→
06/27 02:00, , 11F
http://ppt.cc/TZ6W 標黃線的Not all ... 則是部份(非全部
06/27 02:00, 11F
→
07/05 11:30, , 12F
感謝大大神人
07/05 11:30, 12F
→
09/07 00:26, , 13F
//ppt.cc/9B https://daxiv.com
09/07 00:26, 13F
→
12/02 18:38, , 14F
感謝大大神人 https://muxiv.com
12/02 18:38, 14F
→
04/13 22:59, 6年前 , 15F
部分 全部應可說No https://muxiv.com
04/13 22:59, 15F
‣ 更多 psychopath 的文章
文章代碼(AID): #1HoMuE0X (Eng-Class)