Re: [求譯] in the same state she was已刪文
※ 引述《gecer (gecer)》之銘言：
: 標題: [求譯] in the same state she was
: 時間: Sun Jun 16 19:27:09 2013
: 1
: The blonde beauty was so confused she left the place in the same state she was
:
: 請教紅字翻譯 謝謝
:
: 2
: What you will see in a short while is so kinky you will watch with your
: mouth open
:
: 請問這裡while是指哪裡
What you will see in a short while is so kinky that you will watch with your
mouth open.
in a short while = 一會之後、稍後
:
: 3
: When this party was over, all that was left in the flat was Tamara
: 不曉得會什麼有兩個was
When this party was over, all that was left in the flat was Tamara.
紅色部分是關係子句，拿掉之後可以看出主要句子是 all was Tamara
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.43
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：