[單字] 請問藍球的knock a three是甚麼意思

看板Eng-Class作者 (Docking)時間12年前 (2013/04/22 04:43), 編輯推噓1(1推 0噓 4→)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
看籃球時，當有人出手三分球時主播常說"knock a three" 意思是說"出手三分球" ，還是說"投進三分球了" 這句話的意思是到底球進了沒??? 請大大幫我解答一下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 49.159.158.108 ※ 編輯: Docking 來自: 49.159.158.108 (04/22 04:43)
推
04/22 17:12, , 1F
看時態囉~ "knocked"就表示進了三分球; "will" knock
04/22 17:12, 1F
→
04/22 17:14, , 2F
表示"即將"出手, 至於會不會進還未知.
04/22 17:14, 2F
→
04/22 19:52, , 3F
會不會是鼓舞士氣的語調，像"(拜託)進個三分球吧！
04/22 19:52, 3F
→
04/22 20:23, , 4F
P大說的也有理喔~主播的語調也是決定因素之一
04/22 20:23, 4F
→
04/22 22:43, , 5F
Knock也可以Nail替換
04/22 22:43, 5F
‣ 更多 Docking 的文章
文章代碼(AID): #1HT4zQj- (Eng-Class)