[求譯] 請問小說中的一句話意思
閱讀小說時遇到下面這個句子，不太懂它的意思，想請教一下板上先進
前提是說這個女生穿得很漂亮但太露了，
一個朋友跟她說，如果她哥哥看到她這麼穿反應一定會很大
"he'd have a heart attack if he saw you in this dress.
Not that there's enough of it to call it a dress."
想請問後面那句not that there's enough of it to call it a dress的意思
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.18.31
→
12/14 14:02, , 1F
12/14 14:02, 1F
→
12/14 23:58, , 2F
12/14 23:58, 2F
→
12/14 23:59, , 3F
12/14 23:59, 3F
→
12/15 00:00, , 4F
12/15 00:00, 4F
→
12/15 00:00, , 5F
12/15 00:00, 5F
→
12/15 00:00, , 6F
12/15 00:00, 6F
推
12/15 00:03, , 7F
12/15 00:03, 7F