[請益] 飲料加大

看板Eng-Class作者 (韓國菜)時間13年前 (2012/11/13 16:06), 編輯推噓2(2推 0噓 3→)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
請問在速食店詢問顧客 "請問你飲料(或薯條)要加大嗎?" 該怎麼說呢? 我照字面 Do you want to enlarge your coke? 這種講法有嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.146.17
→
11/13 16:12, , 1F
Would you like to upsize your drink to a large?
11/13 16:12, 1F
→
11/13 16:15, , 2F
enlarge 在這邊不太適當
11/13 16:15, 2F
推
11/14 13:52, , 3F
可以google看看"enlarge your coke"第一行會出現什麼..
11/14 13:52, 3F
→
11/14 15:54, , 4F
謝謝priv~ 感恩~
11/14 15:54, 4F
推
11/18 19:07, , 5F
三樓讓我大笑。
11/18 19:07, 5F
‣ 更多 chamjo 的文章
文章代碼(AID): #1GeV-FTp (Eng-Class)