[請益] "未來幾天"的英文?

看板Eng-Class作者 (德加斯一號)時間13年前 (2012/10/30 13:22), 編輯推噓0(0推 0噓 6→)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
未來幾天民眾出門時最好攜帶雨傘 想請教 用for the next few days or in the next few days 還有 這裡的the 要加嗎???不加有什麼影響? -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.72.31
→
10/30 19:17, , 1F
1 for the next few days 2 要有the
10/30 19:17, 1F
→
10/31 10:33, , 2F
我想請問一下為什麼不可用IN呢?
10/31 10:33, 2F
→
10/31 10:50, , 3F
in the next few days sounds like you're expecting
10/31 10:50, 3F
→
10/31 10:51, , 4F
"something", like a package, or a merchandise, also
10/31 10:51, 4F
→
10/31 10:52, , 5F
sounds like it will only happen once
10/31 10:52, 5F
→
11/01 10:28, , 6F
語意不同
11/01 10:28, 6F
‣ 更多 imdegas1 的文章
文章代碼(AID): #1GZsFzan (Eng-Class)