[單字] inquire&ask

看板Eng-Class作者 (德加斯一號)時間13年前 (2012/10/03 11:53), 編輯推噓1(1推 0噓 11→)
留言12則, 6人參與, 6年前最新討論串1/1
查了字典發現inquire好像沒有直接加人的寫法 而ask可以直接加人，請問這兩字的用法差別在哪裡? inquire可以直接加人當受格嗎?還是只能加詢問的事物? -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.73.158
推
10/03 13:04, , 1F
以"問"解的話 ask跟enquire的用法差不多 後者可能比較正式
10/03 13:04, 1F
→
10/03 13:05, , 2F
I enquired her name. VN用法也可以
10/03 13:05, 2F
→
10/03 13:15, , 3F
enquire=inquire
10/03 13:15, 3F
→
10/03 13:15, , 4F
那可以寫inquire him嗎?
10/03 13:15, 4F
→
10/03 13:25, , 5F
應該不行，要用inquire after him
10/03 13:25, 5F
→
10/03 13:25, , 6F
至於inquire和enquire的差別，可見下列網址黃色專欄：
10/03 13:25, 6F
→
10/03 13:26, , 7F
10/03 13:26, 7F
→
10/03 16:22, , 8F
請問inquire him要在什麼情況下使用呢?
10/03 16:22, 8F
→
10/03 16:23, , 9F
是像"I don't know, ask him!"這種? 還是什麼情境?
10/03 16:23, 9F
→
10/03 21:41, , 10F
inquiry letter~在商用英文會用到~詢價、求職等
10/03 21:41, 10F
→
12/02 18:23, , 11F
以"問"解的話 ask https://muxiv.com
12/02 18:23, 11F
→
04/13 22:40, 6年前 , 12F
那可以寫inquire http://yaxiv.com
04/13 22:40, 12F
‣ 更多 imdegas1 的文章
文章代碼(AID): #1GQxQr3R (Eng-Class)