[請益] 為什麼是but不是and

看板Eng-Class作者 (挑戰下一個階段)時間13年前 (2012/09/04 20:40), 編輯推噓0(0推 0噓 14→)
留言14則, 5人參與, 6年前最新討論串1/1
Bungee Jumping Some people think I am crazy.They say to jump is foolish enough,(but) to have to pay for it is madness. 我覺得要用and才對,but 不是 有否定的意思嗎? 請高手指點 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.49.39
→
09/04 22:31, , 1F
09/04 22:31, 1F
→
09/04 22:31, , 2F
-> 1 .....
09/04 22:31, 2F
→
09/04 22:31, , 3F
"but 不是 有否定"->這只是"but"的多種表達意思/用法之一
09/04 22:31, 3F
→
09/04 22:31, , 4F
原句所用的不是
09/04 22:31, 4F
→
09/04 22:32, , 5F
(我沒看完前頭 but 的整個內容，你可以自己看完，也許有更
09/04 22:32, 5F
→
09/04 22:33, , 6F
適合的。我指的那個 1 只是要凸顯"不是只有否定的意思"
09/04 22:33, 6F
→
09/05 12:09, , 7F
but簡單的講是前面的句子跟後面表達不同,並非完全否
09/05 12:09, 7F
→
09/05 12:09, , 8F
定,也可以指到別的方向,現在歐美雜誌新聞都這樣用
09/05 12:09, 8F
→
09/05 12:10, , 9F
台灣拿來考文法題可能是錯的就是了
09/05 12:10, 9F
→
09/05 22:41, , 10F
感謝樓上的解說
09/05 22:41, 10F
→
08/06 07:42, , 11F
定,也可以指到別的方向 https://muxiv.com
08/06 07:42, 11F
→
09/07 00:03, , 12F
(我沒看完前頭 but https://daxiv.com
09/07 00:03, 12F
→
12/02 18:21, , 13F
"but 不是 有否定 https://daxiv.com
12/02 18:21, 13F
→
04/13 22:38, 6年前 , 14F
but簡單的講是前面的 http://yofuk.com
04/13 22:38, 14F
‣ 更多 motorolas 的文章
文章代碼(AID): #1GHVQrlP (Eng-Class)