[求譯] hemmed and hawed

看板Eng-Class作者 (挑戰下一個階段)時間12年前 (2012/07/14 09:40), 編輯推噓1(105)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
Even as US Olympic Committee officials hemmed and hawed about the numbers, US athletes gave every indication they would walk with their usual swagger into London. 我不了解hemmd and hawed 的意思是什麼? 網路字典查到 hem 摺邊 haw 山楂樹 合起來還是看不懂它的意思 請高手指教 , Thanks a lot. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.49.39

07/14 10:04, , 1F
這裡當"支吾其詞"?
07/14 10:04, 1F

07/14 10:13, , 3F
(如果link有問題-> 查hem -> 選 3) hem (verb)
07/14 10:13, 3F

07/14 10:14, , 5F
(有字源) hem你自己查
07/14 10:14, 5F

07/14 11:06, , 6F
OK,I got it. Thanks!
07/14 11:06, 6F
文章代碼(AID): #1G0CuJP7 (Eng-Class)