[文法] do sports / play sports?

看板Eng-Class作者 (Amy)時間13年前 (2012/04/14 22:49), 編輯推噓0(0推 0噓 18→)
留言18則, 4人參與, 6年前最新討論串1/1
google 過的結果大概這樣 http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7012032100125 我只是想知道 play sports 跟 do sports 有差別嗎 ? google "do sports" 約有 2,360,000 項結果 "play sports" 約有 9,960,000 項結果 一般國中英文老師會怎麼教 ? 就是解答給的答案是 play sports 但是有不少學生寫 do sports ..... 若是各細項運動的話 http://www.5minuteenglish.com/jan27.htm 這個分類很有用 但是我只是要與 sports 這個字連用的用法 http://www.merriam-webster.com/dictionary/sport 是用 She likes to play sport. 而且居然是不可數名詞 ＠＠ 我覺得w-m字典實在太簡略介紹了 以前明明解釋比較多的 現在為了賺錢都把詳細內容拿到 pro 版去了 .... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.117.182
→
04/14 23:10, , 2F
Google Books(books.google.com 專找英文出版品)輸入(含
04/14 23:10, 2F
→
04/14 23:11, , 3F
前後雙引號:
04/14 23:11, 3F
→
04/14 23:11, , 4F
"do sport"
04/14 23:11, 4F
→
04/14 23:11, , 5F
比如這個例子: "Can my child do sport? There are many
04/14 23:11, 5F
→
04/14 23:12, , 6F
..." -> 這裡的'do sport' 是口頭說法，如果你是國中老師
04/14 23:12, 6F
→
04/14 23:13, , 7F
的話，我會建議不要刻意教(頂多提一下有這說法。國中課文
04/14 23:13, 7F
→
04/14 23:14, , 8F
不大可能會出現這種用法。這有些像是.... "打ㄅㄦ"(親嘴
04/14 23:14, 8F
→
04/14 23:15, , 9F
的一個口頭slang說法(那個do sport(s)也算/偏slang) 學校
04/14 23:15, 9F
→
04/14 23:15, , 10F
老師應該也不會刻意教吧(但是(至少我那年代的人)大家在學
04/14 23:15, 10F
→
04/14 23:16, , 11F
校以外場合/日常生活已經有學到/接觸過) do sports部
04/14 23:16, 11F
→
04/14 23:16, , 12F
份(特別是sports)你可以看前頭字典內容，也可以用Google
04/14 23:16, 12F
→
04/14 23:16, , 13F
Books自己找例子來看
04/14 23:16, 13F
→
04/15 00:22, , 14F
謝謝提供 learner's dictionary 看起來好棒!!
04/15 00:22, 14F
→
08/06 07:22, , 15F
"Can my chi https://noxiv.com
08/06 07:22, 15F
→
09/06 23:49, , 16F
Google Book https://daxiv.com
09/06 23:49, 16F
→
12/02 18:12, , 17F
老師應該也不會刻意教吧 https://daxiv.com
12/02 18:12, 17F
→
04/13 22:27, 6年前 , 18F
Books自己找例子來 https://muxiv.com
04/13 22:27, 18F
‣ 更多 Aimei 的文章
文章代碼(AID): #1FYOviTS (Eng-Class)