[請益] 英文形容詞順序

看板Eng-Class作者 (新年快樂)時間14年前 (2012/03/20 11:25), 編輯推噓1(1推 0噓 5→)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
網路上的資料大多是 主觀(handsome ugly..)->尺寸->形狀.... 但我手邊有一本書是寫 大小->長短->屬性(good bad pretty..) 因此原本覺得要放第一位的主觀形容詞 變成要放在尺寸後面了!!! 有一題she is a short shy girl.而非 she is a shy short girl. 當資料不一樣時 該follow哪個呢>< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.66.104.92
→
03/21 06:00, , 1F
"當資料不一樣時"-> 因為本來就沒有單一標準 是"教"的人/
03/21 06:00, 1F
→
03/21 06:00, , 2F
教材的問題
03/21 06:00, 2F
→
03/21 06:02, , 3F
"有一題 ... 而非..."-> 兩句都可以
03/21 06:02, 3F
→
03/21 06:06, , 4F
www.azargrammar.com/authorsCorner/2008Panel_Intro.html
03/21 06:06, 4F
→
03/21 06:06, , 5F
在part I 或是II裏頭Keith有提到那個"英文形容詞順序"
03/21 06:06, 5F
推
03/21 14:13, , 6F
http://0rz.tw/bX8fw 這裡也提供一個BBC的網頁的資料參考
03/21 14:13, 6F
‣ 更多 Miere 的文章
文章代碼(AID): #1FP_Z3h9 (Eng-Class)