[請益] 幾個CNN句子請教

看板Eng-Class作者 (想望)時間14年前 (2012/02/27 23:33), 編輯推噓2(204)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
各位好: 有幾個問題想請教各位 1.Cliton pushed rebel leaders to round up the thousands of missing shoulder-launched missiles that pose a lethal threat to every passenger plane in the region. 這是完整的句子,我想請問的是missing shoulder-launched 是什麼意思,我查過字典了, 但是查不到意思,還請各位解惑,感恩 2.Kumar glances briefly at each petition as it's placed before him. 我想請問的是這邊的as所想表達的意思是?? 感謝各位!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.167.31 ※ 編輯: fareverlive 來自: 61.31.167.31 (02/27 23:34)

02/27 23:41, , 2F
-> 第一個照片
02/27 23:41, 2F

02/27 23:42, , 3F
"shoulder-launched missiles" 整個一起
02/27 23:42, 3F

02/27 23:42, , 4F
missing "... missiles" -> 那些missiles不見了
02/27 23:42, 4F

02/28 00:51, , 5F
不見的(missing)肩射(shoulder-launched)飛彈(missile
02/28 00:51, 5F

02/28 02:43, , 6F
AS是當吧 當它被放在Kumar前面的時候 他短暫地瀏覽...y
02/28 02:43, 6F
感謝樓上各位!!!! ※ 編輯: fareverlive 來自: 61.31.165.147 (02/29 00:36)
文章代碼(AID): #1FIw8oam (Eng-Class)