[請益] 原文小說

看板Eng-Class作者 (黑輪)時間14年前 (2011/12/31 16:27), 編輯推噓0(0推 0噓 3→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
之前有上來發問過了，不過現在有新問題 再讀的時候覺得卡卡的@@ 請問大家在讀原文小說時 是怎麼讀的? 是讀完幾頁，還是一章，才去查單字? 還是整本看完以後，看第二遍才查? 看完原文版以後有需要再看中譯本嗎? 還是一邊對照看? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.123.165
→
12/31 16:56, , 1F
有多卡？很卡就表示程度太深 可能要在降級
12/31 16:56, 1F
→
12/31 17:52, , 2F
那意思是說，以完全看得懂為基準嗎?
12/31 17:52, 2F
→
12/31 18:03, , 3F
看單字量~longman有簡易版小說適合有2000單字的level
12/31 18:03, 3F
‣ 更多 ORENOREN 的文章
文章代碼(AID): #1E_iTTP4 (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 ORENOREN 的文章
文章代碼(AID): #1E_iTTP4 (Eng-Class)