[文法] Borrow me $5 can?/Lend me $5 can?

看板Eng-Class作者sw88ws (8888)時間14年前 (2011/12/24 18:21)推噓0(0推 0噓 4→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

剛才看到google上的一篇文章來自"英文資訊交流網" http://blog.cybertranslator.idv.tw/archives/4298 看到這句"Borrow me $5 can? (借我5塊錢好嗎?)" borrow是借入,lend是借出用"祈使句"希望別人"借出"5元給我不是應該是別人 "lend" 5元給我才對嗎? 我覺得是"Lend me $5 can?才對還是我遺漏了什麼? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.124.90

→

dunchee

12/24 22:18, , 1^F

12/24 22:18, 1^F

→

dunchee

12/24 22:18, , 2^F

12/24 22:18, 2^F

→

dunchee

12/24 22:19, , 3^F

12/24 22:19, 3^F