[請益] 請問這句英文。

看板Eng-Class作者 (阿部)時間14年前 (2011/12/20 02:06), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請問這句英文。 He says Kim Jong Il was not the natural-born political animal his father was. 這句話在his fater was前面是不是少了連接詞? 謝謝指導。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 74.192.213.83

12/20 02:40, , 1F
是省略了關係代名詞 that
12/20 02:40, 1F

12/20 04:31, , 2F
OK! his father was the natural-born political animal.
12/20 04:31, 2F

12/20 13:37, , 3F
how about "like"?
12/20 13:37, 3F
文章代碼(AID): #1Extqf1T (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1Extqf1T (Eng-Class)