[請益] STEVE JOBS AT STANFORD
Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them
looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in
your future. You have to trust in something - your gut, destiny, life, karma,
whatever. Because believing connecting the dots down the road will give the
confidence to follow your heart even .
拜託 我這裡聽不出來...
抱歉 我聽出來了
Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them
looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect
in your future. You have to trust in something - your gut, destiny, life,
karma, whatever. Because believing that the dots will connect down the road
will give you the confidence to follow your heart, even when it leads you
off the well-worn path, and that will make all the difference.
這是非常非常清楚的，我再說一次，你不能預先串連起這些人生的重點，
你只有在回顧時才會明白，所以你必須相信，這些片段，會在你未來的人生派上用場。
你必須相信某些東西，直覺、命運、生命、緣份等，因為這些點點滴滴終將串連在一起，
讓你有信心去追求你想要的，帶來不同凡響的人生。
--
跟你自己的天才在一起，為你的天賦工作，你才能真正品味出你自己獨創的品質。
每個人必然有他專屬的、了不起的一個意義，錯過自己意義的人，也就錯過了生命。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.131.33
推
10/07 12:56, , 1F
10/07 12:56, 1F
推
10/07 14:03, , 2F
10/07 14:03, 2F
推
10/07 19:50, , 3F
10/07 19:50, 3F
※ 編輯: kkben 來自: 122.120.129.60 (10/09 01:11)
※ 編輯: kkben 來自: 122.120.129.60 (10/09 01:12)