[發音] 請教發音的一個問題

看板Eng-Class作者 (NHUCS)時間12年前 (2011/08/16 02:19), 編輯推噓0(0推 0噓 22→)
留言22則, 5人參與, 最新討論串1/1
最近請教一位教英文的人該如何連音消音 他的回答跟我接觸到的資訊完全不一樣 他說英文唸快的時候，介系詞，冠詞可不發音 複數名詞可念單數音，規則性動詞（如過去式+ed的形式）可直接唸成原型動詞音 是這樣嗎？我真的被搞混了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.166.157
→
08/16 03:01, , 1F
我建議你在基本的咬字/發音清楚之前不要刻意去學。這其實
08/16 03:01, 1F
→
08/16 03:01, , 2F
很像台灣現在的人(特別是年輕人)講話時會整個「糊」在一起
08/16 03:01, 2F
→
08/16 03:01, , 3F
一樣。如果一個英文不是母語的人在「教中文」時*誤以為*
08/16 03:01, 3F
→
08/16 03:01, , 4F
那樣子的「連/消音」才是一般/平常/正常的講中文方式然後
08/16 03:01, 4F
→
08/16 03:02, , 5F
那樣子教，你認為如何？當然並不是英文所有的「連/消音」
08/16 03:02, 5F
→
08/16 03:02, , 6F
都是像我講的那樣，只是最好一步一步來。
08/16 03:02, 6F
→
08/16 03:02, , 7F
你可以從「常聽好的」口說英文開始下手(比如美國/英國
08/16 03:02, 7F
→
08/16 03:02, , 8F
連播新聞主播講的英文，他們在講的時候也是有用到連音
08/16 03:02, 8F
→
08/16 03:02, , 9F
(消音部份恐怕較少))然後*需要*的時候再從英文戲劇節目
08/16 03:02, 9F
→
08/16 03:02, , 10F
去聽一般百姓的說話方式(*必要時*再對照你聽/學過的連
08/16 03:02, 10F
→
08/16 03:02, , 11F
/消音方法) 其它參考:
08/16 03:02, 11F
→
08/16 03:03, , 12F
dunchee.blogspot.com/2010/07/blog-post_4467.html
08/16 03:03, 12F
→
08/16 07:50, , 13F
謝謝您的建議，真是受益無窮。但我還有一個問題，若自己能像
08/16 07:50, 13F
→
08/16 07:52, , 14F
老外那樣（如電影對話般）連/消音的話，是不是對老外講的話
08/16 07:52, 14F
→
08/16 07:54, , 15F
比較能聽得懂？感覺老外講話速度可以非常快，自己卻沒辦法
08/16 07:54, 15F
→
08/16 07:59, , 16F
還是這是兩回事?感謝指點(感覺自己英文程度卡在這一直上不去
08/16 07:59, 16F
→
08/16 13:29, , 17F
那我建議你可以參考一下很多人推的American Accent Training
08/16 13:29, 17F
→
08/16 13:31, , 18F
我覺得其實也沒什麼秘訣，就是多說和多聽而已
08/16 13:31, 18F
→
08/16 17:38, , 19F
只能說你朋友的資訊錯很大。連音後的"first of all"
08/16 17:38, 19F
→
08/16 17:38, , 20F
跟快唸"first all"差超多
08/16 17:38, 20F
→
08/17 00:46, , 21F
我自己的認知是其實米國人都有唸出來，我們聽不到而已…但
08/17 00:46, 21F
→
08/17 00:46, , 22F
不能因為我們聽不到，自己發音時就省略，因為是錯的。
08/17 00:46, 22F
‣ 更多 NHUCS 的文章
文章代碼(AID): #1EIMCs7i (Eng-Class)