Re: [文法]形容詞子句
※ 引述《NerdHerd (fledgling)》之銘言：
: 標題: [文法]形容詞子句
: 時間: Sat Jul 9 01:22:42 2011
:
:
:
: With news about the director, and another photo that circulated on the
: Internet that showed an overly obese man sitting halfway in the aisle
: of a plane.
:
: 以上兩個that，第一個無疑是修飾photo，但第二個是修飾Internet嗎？
:
: 我翻起來的語意覺得應該也是修飾photo耶..
:
: 所以文法允許用兩個不同的形容詞子句連續修飾同一個先行詞嗎？
:
:
: 感謝！
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 122.124.83.87
: → dunchee:"應該也是修飾photo"-> Yes. 07/09 01:55
: → dunchee:"所以文法允許..."-> 英文文法規則本來就沒有"不能一個以 07/09 01:56
: → dunchee:上修飾"這限制 07/09 01:56
: → maxlaw:這句子根本就是錯的，怎分析? 07/09 05:56
阿阿 是我疏忽
原句應該是
With～～of a plane, a question has been raised: are some people too fat to fly?
原文只是打上with開頭的條件句，不好意思阿！
: → iamin1q84:推樓上 沒主詞沒動詞的 只是片語而已 07/09 06:02
: 推 l10nel:兩個that都修飾photo，這樣寫比較隨便，第二that宜改and 07/09 06:08
: → l10nel:這句話的問題：沒有動詞，只是一個殘缺的介詞片語 07/09 06:09
: → mrhalliwell: 第二個that可以指「流傳的照片」整件事 07/09 09:37
: → mrhalliwell:第二that去掉 句子才是最完整的 07/09 09:37
: → mrhalliwell: 個 07/09 09:38
: → mrhalliwell:還有and也要去掉 07/09 09:45
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.82.170
討論串 (同標題文章)