Re: [文法] 請問該句該如何解析呢？
※ 引述《hgffly (飛)》之銘言：
: Since the late 1990s, department stores and large supermarkets in Taiwan
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
S
: have even tried to copy the strengths of night markets,
^^^^^^^^^^^^^^^^
V
: with snack stalls brought into basement-level food courts.
: ^^^^
: 請問從 with 到 句子結束這行，它算是一個子句嗎？
: 是的話，主詞、動詞…等分別為什呢？
: 如果不是的話，它又是扮演著一個怎樣的角色呢？謝謝！
: (前一篇標題不符版規，再重發一次！抱歉！)
主詞動詞就是主要子句中標示起來的部分, 至於with引出的那串東西不是子句,而是
副詞片語,用來修飾主要子句,意義上是表達主要子句的一個附帶狀況.
要分析結構的話, with + O + Ving/p.p.
snack stalls不是主詞喔,它做with的受詞; brought也不能算動詞,它是buy的被動,
現在用來當形容詞,形容前方的snack stalls
再舉個例子： She sat there, with tears running down her cheeks.
主要子句表達出"她坐著",with片語交代一個附帶伴隨的狀況"眼淚流下雙頰",此處running
不是進行式喔,ing表示主動,形容前方tears
一般而言一個句子裡只能有一個主詞和動詞,其他看來疑似動詞,但形式似乎
不甚完整的（也就是只以現在分詞或過去分詞形式出現）,就要視為形容詞.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.180.13
推
05/21 22:58, , 1F
05/21 22:58, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：