[文法]幾個句子的文法想請教一下

看板Eng-Class作者 (三つ葉)時間15年前 (2011/03/28 16:06), 編輯推噓1(1推 0噓 8→)
留言9則, 2人參與, 最新討論串1/1
1.The culture has come to view teenagers as small adult. 請教一下這裡的come to 是取哪個意思呢? 2.They were left feeling if they couldn't be a success by age 25,..... 這句裡left的意思是什麼呢? 麻煩大家回答一下囉~謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.233.211
推
03/28 17:52, , 1F
1. 可以理解成傾向 2. 我猜類似是拆夥吧(left離開根
03/28 17:52, 1F
→
03/28 17:53, , 2F
據後文我猜可衍生成拆夥)
03/28 17:53, 2F
→
03/28 20:10, , 3F
03/28 20:10, 3F
→
03/28 20:11, , 4F
-> 5 .... 原句可以這樣子看"The culture views teen...
03/28 20:11, 4F
→
03/28 20:11, , 5F
"這件事" happens.
03/28 20:11, 5F
→
03/28 20:12, , 6F
03/28 20:12, 6F
→
03/28 20:13, , 7F
-> 6 ....
03/28 20:13, 7F
→
03/28 20:14, , 8F
你沒附上完整內容，所以你可以試著像我前例方式那樣子自行
03/28 20:14, 8F
→
03/28 20:14, , 9F
代換看看
03/28 20:14, 9F
感謝解惑~~ ※ 編輯: kira12109 來自: 111.240.234.97 (03/30 00:10)
‣ 更多 kira12109 的文章
文章代碼(AID): #1Da45sAZ (Eng-Class)