[單字] 關於enough一字?
要問的字詞：
enough
提問：
我在奇摩字典複習查了一下enough這一個單字的意思與例句
內文其中解釋為
a. 形容詞 1.足夠的, 充足的
We have enough chairs for everyone. 我們有足夠的椅子讓大家坐。
這一句我懂,enough修飾後面的名詞chairs
I was fool enough to trust him. 我真傻, 竟會信賴他。
這一句我不懂為什麼enough放在fool這個名詞之後,為什麼不能是
I was enough fool to trust him.
但這樣意思好像也有點怪?! 但形容詞不是要放名詞之前嗎??
一直弄不清楚enough的用法 (昏)
另外我又看到一個句子寫到
"We have enough on our plate right now." enough當名詞嗎?
該如何翻譯呢??
先謝謝版上大大解惑了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.200.197
※ 編輯: Evangeline 來自: 118.233.200.197 (03/07 00:39)
※ 編輯: Evangeline 來自: 118.233.200.197 (03/07 00:41)
推
03/07 00:43, , 1F
03/07 00:43, 1F
→
03/07 00:44, , 2F
03/07 00:44, 2F
推
03/07 09:19, , 3F
03/07 09:19, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
單字
2
3