Re: [請益] 如果我沒記錯的英文

看板Eng-Class作者 (莫河球)時間15年前 (2011/02/15 23:02), 編輯推噓0(0推 0噓 3→)
留言3則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《uruguay (小烏)》之銘言： : 請問 如果要用英文表示 : "如果我沒記錯的話..." : 這句話要怎麼說會比較順？ : 或是有感覺上大致相同的句子？ If I remember correctly... If I'm not getting wrong... If that's nothing getting wrong... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.155.195.6
→
02/16 02:07, , 1F
If that's nothing getting wrong沒有人這樣說~
02/16 02:07, 1F
→
02/16 02:08, , 2F
2應該是If I'm not getting it/anything wrong 那沒有1
02/16 02:08, 2F
→
02/16 02:08, , 3F
的常見
02/16 02:08, 3F
‣ 更多 Muarean 的文章
文章代碼(AID): #1DMfML5V (Eng-Class)
‣ 更多 Muarean 的文章
文章代碼(AID): #1DMfML5V (Eng-Class)