Re: [求譯] side hustle
※ 引述《contacts (what!!)》之銘言：
: 求中譯：side hustle
: 查完字典後也不很確定這是什麼意思
: 也不知道該如何解釋
: 想請問該如何解釋
: 謝謝
我也查了一下
side
An old man was sitting on one side of the road.
hustle
The police hustled the thief into their van.
猜想side hustle應該是推到一旁的意思，可以引申為故意忽視，故意忽略之意，也就
是ignore.
我這是亂寫的，看看就好，don't take my word for it.
--
必有一得。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.169.189
討論串 (同標題文章)