[請益] 中文類似"怎麼了"的句子
請問下列句子的差異?
記得以前國中老師跟我們說這些句子意思都"相同"
想知道它們的差異?
1.What's up?
2.What happened (to you)?
3.What's the matter with you?
4.What's wrong with you?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.174.249
推
05/21 09:38, , 1F
05/21 09:38, 1F
→
05/21 09:39, , 2F
05/21 09:39, 2F
→
05/21 09:39, , 3F
05/21 09:39, 3F
→
05/21 09:41, , 4F
05/21 09:41, 4F
→
05/21 12:42, , 5F
05/21 12:42, 5F
→
05/21 12:43, , 6F
05/21 12:43, 6F
推
05/21 13:15, , 7F
05/21 13:15, 7F
→
05/21 13:15, , 8F
05/21 13:15, 8F
→
05/21 13:19, , 9F
05/21 13:19, 9F
→
05/21 13:19, , 10F
05/21 13:19, 10F
→
05/21 13:19, , 11F
05/21 13:19, 11F
→
05/21 13:20, , 12F
05/21 13:20, 12F
→
05/21 13:20, , 13F
05/21 13:20, 13F
→
05/21 14:08, , 14F
05/21 14:08, 14F
→
05/21 14:09, , 15F
05/21 14:09, 15F
→
05/21 14:10, , 16F
05/21 14:10, 16F
→
05/21 14:11, , 17F
05/21 14:11, 17F
→
05/21 16:18, , 18F
05/21 16:18, 18F
→
05/21 18:51, , 19F
05/21 18:51, 19F