[請益] 關於這句子的介系詞

看板Eng-Class作者 ( )時間14年前 (2010/02/27 09:32), 編輯推噓1(1推 0噓 5→)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
"I'm giving up on trying to be popular and normal,"she said cheerfully. ^^^^ 我想問的是on拿掉對句子的語意是否不變?? 如果不行的話，加上這個on對句子有什麼樣的附加意義呢??謝謝:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.161.176
→
02/27 11:45, , 1F
on trying 介係詞片語,on 不可以拿掉
02/27 11:45, 1F
→
02/27 12:11, , 2F
只是這個介詞片語位置令我尷尬, 我不清楚是修飾前面give up
02/27 12:11, 2F
→
02/27 12:12, , 3F
還是修飾後面 to be popular and normal
02/27 12:12, 3F
推
02/27 13:00, , 4F
on 可以拿掉,但意思不一樣
02/27 13:00, 4F
→
02/27 13:01, , 5F
加on有一種lose faith, 經過考慮後覺得沒有希望而放棄
02/27 13:01, 5F
→
02/27 13:01, , 6F
的意思
02/27 13:01, 6F
‣ 更多 alkat 的文章
文章代碼(AID): #1BY7OJ5b (Eng-Class)
‣ 更多 alkat 的文章
文章代碼(AID): #1BY7OJ5b (Eng-Class)