[劇情]金魚學園-背景介紹

看板Emulator作者UlyssesLin (女子露肩便是德:p)時間15年前 (2009/05/13 17:06)推噓25(25推 0噓 12→)

留言37則, 26人參與討論串1/1

本作為SFC應該很有名的PARTY GAME神作。因為我終於看穿了表情變化的公式，所以就整合剩下的內容來寫攻略導引。下列中文名是我自己照原文翻的，標題的中文則是當時的通用中文名稱。原文名：きんぎょ注意報! とびだせ!ゲーム学園英文名：Kingyo Chuuihou! Tobidase Game Gakuen 中文名：金魚注意報！飛躍吧！遊戲學園 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487679&p=10 ═════════════════════════════════════ 【前言】本作是當年知名的搞笑少女漫畫[金魚注意報]的SFC版作品，屬於PARTY GAME。也因此基本上本作是沒有什麼劇情可言的，雖然建議玩的人可以先去找這套漫畫來看(作者貓部ねこ，全８本，大然代理)，但其實不懂的話也不會有什麼遊戲上的障礙。然後底下的人物名稱原則上依照大然的版本，但我會加註日文原文作對照。底下我簡單用漫畫版的劇情來作劇情簡述，然後會有兩段遊戲中唯一的劇情內文。至於電視版動畫，我雖然手上有但真的沒時間看了。所以底下的各人物描述都以漫畫版為主，也會有些漫畫掃圖幫助入門者瞭解。最後我要強調的一點重點是：藤宮千歲才是最可愛的～～～！！ (>///<b ───────────────────────────────────── 【主要人物關係】玩伴警察 ←─┬─→ 大橋醫生 ↓ 三室萬里 ─┐ 校長 ↑ │崇敬 ↑ 千歲的媽媽好│友 └──┐┌─┘ ↑ ↓ 愛慕 ││職員關係相處│不良和宮奈奈子 ───┐││┌───────────┴──┐ ↓↓↓↓ 永遠的死對頭 ↓ 上司下屬┌→ 藤宮千歲 ←─────────→ 菅平由梨香 ┌────┘ ↑│ ↑ ↑ │ ↓ 好││ │捉弄對象沒有感覺│ │ 北田秀一朋││ └─────┐┌──────┘ │ ↑↑ 友│└─────→ 小葵 ←──────┘ ││好朋友 ↓ 有點在意 ↑ 瘋狂愛戀 │└────→ 小靜 ←──────┘ │ ↑ 青梅竹馬 │同時單戀上 └─────────────┐在她面前 ├──────────┐ │抬不起頭海野民子 ←────→ 牛美美 ←────── 不良牛情敵兼好友偶像崇拜 ───────────────────────────────────── 【劇情概要】 ˙原本就讀貴族學校都市學園，(自稱)超級美少女的藤宮千歲，因為父親過世，一夕間破產變成貧窮人而被迫得退學。之後轉學到附近鄉下中學的千歲，因為是路癡的關係，單純的單行道還是迷路，昏倒在鄉下中學附近的山林裡。出來採香菇當晚餐的小靜、小葵、小秀等人，意外地發現昏倒的千歲，將她送回學校的保健室。 ˙千歲醒來後瞭解狀況並跟校長與上述三人解釋因果，同時也意外得知這所鄉下中學因為沒錢所以即將倒閉。這時原本藤宮家的律師田中山則趁千歲和新同學相處時，跑來偷千歲家代代相傳的珍貴粉紅色金魚(據說價值上億日幣)。結果在小靜等人的活躍下，順利逮到田中山，並且同時發現田中山污了千歲爸爸死前遺留財產的開啟鑰匙。於是千歲便使用鑰匙，領取父親的遺產。結果意外發現所有內容加起來價值有幾百億日幣！鄉下中學的新同學們以小靜為首，都很高興這下千歲就可以回去念都市學園。但千歲在這短暫相處下，認為跟這些人在一起才是她該走的路。於是便利用這筆遺產，重建鄉下中學，成為新鄉下中學。最後由千歲兼任理事長和學生會長，北田秀一擔任副會長。小葵擔任學生會會計，小靜擔任學生會文書。重新募集大量新生和新老師後，新鄉下中學重新出發。幹勁十足的千歲，還不知道之後她將會遇到許多與她期望相違的故事…… ◎ 上述為漫畫原作的開頭發展。底下是遊戲本作內的簡短劇情。 ˙學期開始後，擔任班導的溝口老師先跟大家問好。隨後表示，因為校長奇怪的方針，所以本校今後的上課內容，全部都由輪盤決定，而這正好合喜歡吵鬧的大家胃口。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487680&p=11 ˙經過三年的時間後，結束了課程。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487682&p=12 隨後大家便到體育館接受頒獎和進行畢業典禮。但沒想到校長說他只準備了一張畢業證書，所以現在開始來玩鬼抓人，抓到校長的人才能取得畢業證書！千歲氣得要校長別鬧了，開始追起校長，其他人則單純覺得又要開始玩了，就開始一起跑給千歲追。最後就這樣，最後一天依然跟之前度過的每天相同，充滿著歡笑嬉鬧…… ……學校生活畢竟就是該如此快樂才對！－ THE END － ───────────────────────────────────── 【主要人物介紹】 ◎ 前６位是本作可以選擇操縱的角色所以特別挪到前面。 ()內的中文是大然版的翻譯和暱稱，原作＝漫畫版，本作＝本遊戲。千歲寫特別多當然是因為我有對她滿滿的愛(>///<b 01.わぴこ(小靜) http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487683&p=13 本作內定主角，充滿活力的活潑少女，名字的典故不明，也不清楚其含意。 03月03號生的雙魚座，很喜歡小動物，好像特別喜歡企鵝。將來的夢想是成為企鵝，很喜歡吃零嘴跟甜食。原文說話時有特殊的「ばいび～」、「～だよん」、「はよ～ん」說話方式。 (掰掰) (語尾助詞) (早安) 具有解讀動物話語跟文字的能力，但其實原作的動物幾乎都可以正常跟人類溝通就是了XD 原作中是經常穿著水手服，外貌嬌小可愛的少女。因為對唸書沒興趣所以成績很差，因此在本作明顯可看出學力項目實力很差。但原作中有展現過驚人的記憶能力，靠死背就拿到期末考全科目滿分500分過。跟所有人都很處得來和很親切，其中對於小葵和千千與小胖則特別親近。因為小秀的強力要求，才成為新鄉下中學學生會的文書(書記)。其實行動力挺強的，在原作中也有為了去郊遊，強硬地成為二年Ｂ班的班長，利用表決強制發動郊遊的事件。在原作中跑步速度應該是全校最快，但本作中倒是沒有這樣設計。跟千歲一樣，同樣都是原作的幾乎各事件的發展主軸或固定班底。實際上可以視為「原作主角是小靜，女主角是千千」。 ……不過官方正式看法應該是「主角是小胖，女主角是小靜」就是了。 02.藤ノ宮千歲(藤宮千穗/千千/ちーちゃん) http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487694&p=14 作者在單行本中有談到千歲這名字其實是來自她家附近的餐廳老闆娘名字。 (自稱)可愛又美麗的超級美少女，路癡、完全不會作菜。個性上講難聽點就是容易得意忘形，愛面子喜歡人捧的易怒任性笨女孩。但在「藤宮千歲後援會會員」的我眼中，這些缺點全部都是萌點(>///<b 而且不管看幾次，都會讓我覺得很想欺負可愛的她(爆)(很有欺負的價值) 應該是在原作中衣服變化最多的人，滿多衣服都挺可愛和有露肩膀服務到我XDD 原本是都市學園的學生，後來利用父親遺產重建鄉下中學，成為新鄉下中學的理事長兼學生會長。因為原本是千金小姐所以完全沒有理財觀念，在小地方很節省(很摳)但常揮霍大筆金錢在學生會教室的裝潢和用品造成赤字。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487698&p=15 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487700&p=16 和都市學園的學生會長菅平由梨香是死對頭，原作中也很多對抗的事件。跟父親過世及破產後就逃到瑞士躲起來的媽媽非常不合，但畢竟是母女，所以還是有不少時候站在同一個立場或持有相同意見。很想讓新鄉下中學成為名校而努力中，但因為大家都很愛玩所以最後都變成千歲爆怒追著大家跑或斥責大家的收尾。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487701&p=17 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487703&p=18 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487704&p=19 原作也有出現過被搶走理事長位置和被大家私底下抱怨過的事件。跟小葵多有衝突，不過其實個性很相近所以也常有意見相同的狀況。 (比方說小秀跟牛美美的事件，就是這兩個人同時開始傳八卦的) 不過多多少少對小葵不是完全沒意思就是了，只是因為原作根本不是戀愛漫畫所以沒有任何後續進展。原作中的能力應該是學力中等(平均70～80上下吧？)，藝術跟家政完全不行。對於社團活動和體育跟校外教學方面完全不關心或禁止。本作卻變成擅長美術拼圖，學科答題爛到不行的怪異狀況。弱點是怕蝸牛/蛞蝓還有媽媽。 03.北田秀一(小秀/秀ちゃん) http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487684&p=20 新鄉下中學學生會副會長和全校學力常駐第一名，典型的乖寶寶但也很會做人。醫生的兒子，文學派的帥哥，學生會實質上有在做事的主管。原作中的遠足事件可以得知他也會作菜，基本上是全能型的新好男人。經常為了千歲搞出來的赤字而頭痛，本作中活動項目發呆時的動作就是源自此。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487685&p=21 二年Ｂ班唯一認真上課和處理班上事務的認真好青年，溝口老師的心靈綠洲。原作中被民子和牛美美同時愛上而惹出了很多風波。本作結局可以看到他跟民子站在一起的情景，或許是因為本作製作群很偏愛民子(詳下述)的緣故吧？作者在單行本有談到她是因為很喜歡北這個字，所以取名北田。 04.小葵(あおいちゃん) http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487686&p=22 小靜的青梅竹馬，所以還挺瞭解和會控制小靜，跟小靜常處在一起。特徵是他常戴著的墨鏡，在原作正常的劇情內幾乎沒有拿下來過。是喜歡惡作劇的調皮不良少年，興趣不知為何是參與超市大拍賣，經常蹺課。本作活動項目發呆時也可以看到他拿折價宣傳單在看的趣味場景。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487687&p=23 照原作來說，體育能力強但不會游泳(八歲溺水過所以不敢下水)。性格上對戀愛完全沒興趣，跟千歲也只是打打鬧鬧的對象。對由梨香則是敬謝不敏。 05.海野民子(たみこちゃん) http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487688&p=24 原作中唯一不是二年Ｂ班(是二年Ｅ班)的角色，因此本作是破例讓她跟大家同一班，否則系統上會挺麻煩的。正如其名字的含意(海邊的民子)，是個喜歡海洋的可愛馬尾少女。習慣比喻事物都用海洋生物作比擬，個性上有點怪怪的和脫線。原作中後盤有事件可以得知她的成績也很優秀，這點本作也有忠實呈現。喜歡和擅長的料理都是[涼豆腐(冷ややっこ)]，也因此本作二年級的理科內容也有出現這個食物，算是忠於原作。 http://www.ajinomoto.co.jp/recipe/condition/menu/205501.asp??rp=recipe 基本上跟小秀一樣是穿著制服上學。 (新鄉下中學沒有制服，可以穿便服上學，絕對是因為千歲的關係決定的XD) 因為被小秀從不良牛手中解救(其實後來等於是被小靜救的)，而愛上小秀。原作中也好幾次有表示愛意，但因為本作不是戀愛漫畫所以都沒有明確結尾。本作內似乎很受製作群的喜愛，好幾個插圖跟表情變化都超可愛跟激萌。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487691&p=25 如果沒有藤宮千歲的話……可惜千歲(對我來說)實在太可愛了(>///<b 06.不良牛 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487692&p=26 學校內眾多牛群中的一員，或者該說一群？單純的牛在一開始就有登場，不良牛則是在第二集跟海野民子同時登場。喜歡吃炒麵麵包，容易被食物收買，牛美美是他們的偶像。也因此如下圖，活動項目發呆時可以看到他拿炒麵麵包在啃的場景。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487693&p=27 同時本作二年級的理科內容也有出現這個食物，算是忠於原作。基本模式是故意讓尾巴在路上被人踩，然後趁機勒索對方買炒麵麵包給他吃。但原作後段遇到和宮奈奈子那一次他的下場特別悽慘XD 在小靜面前抬不起頭來，在牛美美事件和一些事件都挺活躍的。本作二年級理科出現的外貌是在原作演戲時的魔王裝扮。另外就是本作的表情變化幾乎都分不出來差異XD 07.ぎょぴ(小胖) 照原文應該翻成「粉金」會比較合原意(原文含意是[粉紅色金魚]的縮寫)。藤宮家代代相傳的，傳說可以帶來幸運的金魚，價值似乎高達數億日圓。原本是養在池中的一般淡水魚，但在小靜的帶壞(?)下，逐漸變成什麼都可以吃，而且變成能在天空飛和海中游泳，甚至可以跟人交談的超級金魚！同時愛吃的食物也變成洋芋片(ポテチ，ポテトチップ的縮寫)。也因此本作二年級的理科內容也有出現這個食物，算是忠於原作。基本上經常跟小靜在一起玩，不過還是很喜歡跟正式飼主的千千在一起。新鄉下中學校旗的圖案就是以他做設計基礎的。 08.ぎょぽ(金金) 漫畫版其實也有登場過兩、三次的黃色金魚，小胖的女朋友。詳細好像是在劇場版比較活躍，本作僅出現在二年級美術的圖畫中。 09.マイケル(麥克) 其實原作最初就在背景登場過(圖片和名字都有，在千歲選學生會幹部時的清單) 而且當時就有談到其實他的成績非常優秀，但在第三集才正式登場。巨大的塗鴉圓眼和搞笑的言行舉止與外貌，還有常常被打飛出去與吐血都是他的角色定位，本作也有忠實呈現這些點。所飼養的貓フォスティール非常強力，除了將他打飛外，連不良牛也被打飛過。原作中有插圖說明他有三姊妹，每個都長得跟他一樣XD 常抱著吉他且愛唱歌(唱很爛)，其實是戲劇社的社長(社員只有13隻牛XD) 原作終盤有出現王子事件，讓他再次成為事件主軸(?)。 10.文太、三太、るみ、朱子本作主要在卡片出現的人物，二年Ｂ班的其他同學，每個都像小學生。原作中其實都還挺活躍和常出現的。 11.校長、大橋醫生、警察觸角三重奏，警察因為戴著帽子所以只有拿下來時才看得到觸角。感情很好的好色趣味中年三人組，似乎都是兒時玩伴，當然校長的戲份最重。校長方面，據說原本是斯巴達教育的老師，後來才變成現在這副德性。原作中有不少正經的一面，但原則上還是搞笑為主，而且非常無厘頭。似乎因為觸角的關係所以可以跟蝸牛交談，也有因此觸發的事件。本作中出場次數不多，還特地讓他兼任國文的講師。原作中原本是快倒的鄉下中學的兼任教師，變新鄉下中學後就恢復單純是校長。常常混到二年Ｂ班跟小靜她們一起玩然後被千歲罵XD 12.溝口老師二年Ｂ班的班導兼數學老師，很嬌小，千歲的媽媽一開始也以為他是學生。負責最頭大的一班，而且理事長千歲的存在讓他更加頭痛不知道該怎麼管。基本上都是被忽視而且也認命地在吵鬧聲中上課，原作中有發飆過幾次，也有因此出現非常生氣要求全班期末考平均90分的事件。中後盤分班事件負責優秀的Ａ班的班導，但淪落到無事可做的下場而很悽慘。整體來說算是個很無奈的存在，也有因為不小心打破花瓶被生氣的千歲嚇到發抖道歉的趣味(可悲？)場景。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487710&p=28 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487723&p=29 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487705&p=30 13.小里香子老師音樂老師，本作兼任社會科講師，屬於成熟美人而在老師兼頗受好評。原作中登場次數不多，但看得出來跟民子是同一個類型。 (個性和興趣都怪怪的，而且很迷糊冒失) http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487706&p=31 原作中的存在感大概跟本作差不多吧？ 14.ウシ美(牛美美) 不良牛們的偶像，原作中唯一用網點貼顏色的牛。喜歡小秀而因此引發不少事件，也和感情很好的民子間有過不少事件。個性非常內向害羞，本作僅出現在卡片。 15.菅平由梨香藤宮千歲的兒時玩伴和死對頭，都市學園學生會長。曾被評為「雖然是美人，但一臉就是少女漫畫中會欺負人的典型」。基本上跟千歲是同一種類型的個性和言行舉止與同一等級思考程度。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487725&p=32 同樣非常怕千歲的媽媽(有把柄跟秘密在千歲媽媽手上)。經常驅使所飼養(?)的田中山去新鄉下中學打探情報。在新鄉下中學跑去都市學園郊遊兼舉行踢罐子大賽的事件中，意外被小葵扶起而愛上小葵，有好幾次主動出擊但都被千歲從中作梗打斷。本作中僅出現在卡片內。 16.加藤高廣(小高/タカピー) 都市學園中央委員長，有個叫千惠子的妹妹。在奉命前往新鄉下中學潛入調查時，愛上了小靜但卻不知道該怎麼做。原作中是有過發展但最後還是無疾而終，畢竟不是戀愛漫畫XD 在本作中僅出現在卡片的背景。 17.田中山律師原本藤宮家的律師，但在千歲父親死後不僅偷藏起千歲父親的遺產，還打算偷小胖去賣。最後被小靜逮到後狼狽地消失，後來變成由梨香的手下，在都市學園當食客。常常被由梨香揍或者派去做事。有個在「筆銀學園」的外甥，長得跟他差不多。本作主要出現在卡片和三年級的體育活動內。 18.千歲的媽媽原作中出現三次，前兩次都讓千歲吃足了苦頭，第三次則是意外地母女連心。常裝病和擺出溫柔嫻熟的模樣博取同情，實際上跟千歲一樣易怒。相當攻於心計和詭計多端，跟千歲處不太好，千歲跟由梨香都很怕見到她。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487721&p=33 一直覬覦理事長的位置，原作中也因此引起過大波瀾，本作中則沒機會登場。在原作中同樣是被評為美人的存在。本作中僅出現在卡片，而且畫風跟漫畫版差很多，可能是用電視版的風格？ 19.和宮奈奈子簡單來說就是典型的公主病女孩，連好朋友三室萬里都很頭痛。成績中下，好像是千金大小姐？在被評價為[充滿美女的Ｋ女子學院]上學的一年Ｄ班生，外貌很可愛。異常地崇拜千歲，無視於千歲的反對，總是稱呼千歲為[姊姊(おねえさま)] http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5178876&i=8487724&p=34 (這邊的おねえさま是那種百合味道的稱呼，雖然原作中不明顯就是了) 本作也因此在使用千歲並滿足條件時可以看到她出現。 20.三室萬里乖乖牌的好孩子，常有許多抽獎抽中的「金魚注意報」的可愛相關精品。成績非常優秀，常為了替奈奈收拾殘局而苦惱。跟其他同班同學一樣，對千歲有好感並稱呼姊姊，但不至於到奈奈那麼嚴重。本作讓她在不良牛滿足條件時出現的意義不明，這兩個應該是沒有關係才對？上述兩個人在秘技模式滿足條件時也會同時出現，詳見攻略內文。 ───────────────────────────────────── 【補充解析】 ˙本作的配音員－かないみか。 http://tinyurl.com/6eqcuz 之前介紹脫衣麻將的偶像雀士就談過了，該作品女主角御崎恭子的配音員。具有非常多種音質，御崎恭子、小靜和其他作品的角色間其實聽起來差很多。這邊要談的是，本作因為硬體容量關係所以配音並不多但也很夠了。不過這樣看起來可能不管哪個角色，全部都是她配音的？這樣的話，千歲獲勝時的「お～ほほほほほっ！」也是她配的嗎(汗) ˙なかよし。這是當年的日本知名少女漫畫雜誌，所以請不要單純只翻成[感情良好]。本作秘技可以開啟所謂的[なかよし模式]，典故就是出自此。這個雜誌的名字也有許多SFC電玩有出現過，畢竟是當時少女漫畫雜誌的大宗。 ═════════════════════════════════════ 大概講這些就夠瞭解千歲有多可愛……不對，夠瞭解原作的概念了吧？這款作品雖然是少女漫畫，但非常受好評。在當年那個少年/少女漫畫讀者明顯有區隔的時代，還是可以擁有許多男性讀者。是非常值得一看的漫畫，而本作則是非常值得一玩的同樂遊戲。 -- ◣ 連悲傷也無法完全浸透沁入沈眠在內心深處的真貌 Black in Truth 《巴洛克》 ◣◣ 不求深吻，亦不需愛 ◥◥◥◥◥ ◣◣◣ 當抵達憎恨的幽壑　我才真正能獲得治癒… ◥◥◥◥ ◣◣◣◣ 在穿越深邃的昏暗之後即使不存在著光芒也無妨 Black in Truth ◥◥◥ ◣◣◣◣◣ 不需慰藉，不求溫暖 ◥◥ http://tinyurl.com/7725ay 唯有抵達絕望的深淵　我才真正能獲得治癒… ◥ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.57.202 ※ 編輯: UlyssesLin 來自: 218.169.57.202 (05/13 17:10)

推

mstar

05/13 17:43, , 1^F

05/13 17:43, 1^F

→

mstar

05/13 17:44, , 2^F

05/13 17:44, 2^F

→

UlyssesLin

05/13 17:47, , 3^F

05/13 17:47, 3^F