[新聞] 蕭亞軒 被逼唱《嘜阿喜》淚灑錄音室
【朱健弘╱台北報導】蕭亞軒（Elva）被爆淚灑錄音室，之前她被華納
要求翻唱電影《四眼天雞》主題曲《Dragostea Din Tei》（嘜阿喜）當
專輯主打歌，因這首歌曲風太可愛很不適合她的形象及歌路，被迫配唱的
Elva竟委屈掉淚。
據悉，當時華納拿到《嘜阿喜》版權，更要求Elva配唱，她的經紀人陳香
君表示，當時她和Elva都覺得這首歌不適合，但Elva仍尊重華納，乖乖進
錄音室，但一反常態要求關燈錄音。
堅持錄完整首歌
結果錄到一半，Elva突然沒有聲音，製作人陳偉聽見耳機傳來啜泣聲，才知
道她哭了，當時哭紅雙眼的她說：「為什麼我要錄這首歌？」陳香君覺得不捨
，告訴她可以停錄，沒想到她眼淚一擦，仍決定錄完這首歌。
不過因哭過鼻音濃厚，Elva帶鼻音錄完整首歌，陳香君聽完後，還開玩笑對她
說鼻音效果不錯，沒想到聽到這句話，讓Elva眼眶再度泛紅。
華納前音樂總監陳建寧承認曾耳聞她錄音落淚，那為何要逼Elva唱？他表示就
公司立場而言，總是要先把歌錄完聽聽看適不適合，後來證實不適合，華納也
並未採用，這首歌後來改編成新人美美的主打歌《不怕不怕》。
圖：http://0rz.net/9c1st
蕭亞軒去年五月被華納要求翻唱《四眼天雞》主題曲，在錄音室委屈落淚。資料照片
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.186.230
推
06/09 14:27, , 1F
06/09 14:27, 1F
推
06/09 18:26, , 2F
06/09 18:26, 2F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：