[感想] 20080515 Suming赴日行前新歌發表會
本日歌單:
1.旭
2.熱
3.深夜
4.bassanova
5.不在我這
6.過生活
7.solo（日文歌）
8.雙笛表演古調
9.想念（母語歌）
10.老人飲酒歌
11.（待查證）
12.別在都蘭的土地上輕易地說你愛上我
13.我們的約定
14.安可曲：我只在乎你by Yuka
15.安可再安可：背叛
週四夜晚的女巫店，沒有都市裡的嘈雜擁擠，每個人都可以找到舒適的位置窩
著，我竊喜著不必和太多人分享這少有的愜意。
「一枝筆與一把吉他」，不同的國籍，不同的表達方式，但相同的是， Suming
與Yuka描寫的都是在台灣可愛、有趣的人、事、物。
Yuka說希望能藉由Suming充滿靈魂的歌聲，讓日本人知道除了小籠包、故宮博物
院外，台灣還有更多很美的地方值得探訪，還有更多美麗的民族文化值得領略。
這場是Suming赴日本表演行前演唱會，與以往的表演不同的最大突破，大概可以
說是那張用電腦打字的rundown吧，頗富巧思的曲目編排，曲序、預估時間及表演
者清楚地寫在表格裡（如果再加上器材編制就更完美了），顯現出Suming和Yuka
對於這場表演的重視程度。
上半場的主題是勵志青年Suming的狂想曲，以朝氣蓬勃的「旭」作為開場，接著
是勵志系列之一的「熱血」，描寫離家北上打拼的遊子，偶爾遭遇挫折時也會有
些猶疑不決，但只要身上還流著熱血，夢想總有一天會實現。「深夜」裡神秘詭
譎的氣息，容易讓人想太多（所以還是早點回家比較安全？XD）。無歌詞的異國
情調「bassanova」，低音提琴低沈地吟唱著，女巫店頓時成了煙霧繚繞的小酒館。
「不在我這」是Suming首次嘗試的療傷情歌，詭異的七拍子，讓樂手老師都很認
真地默默數數兒。「過生活」是勵志系列之二，生活中或許不能盡如人意，周遭
的朋友也許來來去去，無論環境如何變化，還是要快樂地、傻傻地過生活。
接著最新發表的日文歌「Solo」，由Yuka為Suming填的詞，講述著一個人到異地，
親朋好友不在身邊，有些寂寞害怕，但又會鼓起勇氣、堅強地面對未知的環境，
「Solo」象徵著一個人單槍匹馬到異地闖蕩，是Yuka初到台灣的心情，因此藉著
這首歌祝福即將赴日表演的Suming。（以上是根據Yuka現場的講解，還有…我自
己的揣測）
中間串場Suming身著阿美族傳統服飾，以勇士的姿態出現，Yuka提到造訪都蘭時
發現的趣事，Suming的外婆雖然只會說阿美語，但居然能和日籍導演（不太確定
是他嗎？）溝通，也因此意外發現日語與阿美語部分發音的相似之處。
下半場的主題是部落青年對家鄉的思念與部落文化傳承的使命。Suming先用雙笛
演奏一首古調（還有一小段小蜜蜂XD），接著是表達對家鄉想念的的母語歌，並
說起脖子上金鍊子的小故事，是媽媽為他的日本行送的禮物，說是難得出國表演
總是要體面些。接著是郭英男阿公的「飲酒歌」，是Suming最想讓日本人認識的
阿美族歌謠。再來是曲調和「艾可菊斯不在家」相似度百分百的無名歌曲，很想
將它命名為「艾可菊斯單飛去」。在唱「別在都蘭的土地上輕易地說你愛我」之
前，Suming先解釋這首歌的由來，都蘭阿美族祖先的發源地，即將被財團規劃為
觀光景點，使阿美族人即將失去重要的集會場所，而Suming絕妙地將這首曲子編
寫成bassanova曲風，原來，對政府蠻橫決策的不滿，也可以表現地如此雲淡風
輕。壓軸歌曲是總是讓大夥high到手舞足蹈的「我們的約定」，原意是提醒在外
闖蕩的部落青年，每年祭典時，一定要回到故鄉，因為這是族人永遠的約定。
本日安可曲是由Yuka獻唱鄧麗君的「我只在乎你」日文、中文雙聲帶版，音樂是
可以跨過國界與語言藩籬的，希望Suming觸動人心、充滿生命力的歌喉，能讓日
本人對台灣的刻板印象重新改觀，在此祝福Suming的日本行一切順利。
後記：第一次在充滿歡樂的表演過後，認真地思考每首歌想表達的意涵（純屬個人
立場與想像），我想我是被那張rundown所感召了吧，在苦思撰寫的過程中，我不
斷催眠自己是DMK（按：張懸版一位文筆流暢細膩的版友），哈哈…，其實有些描
述是我瞎掰硬湊的，希望這對於寫申論題考卷有所幫助，嗯。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.45.54
推
05/18 14:06, , 1F
05/18 14:06, 1F
推
05/18 22:31, , 2F
05/18 22:31, 2F
→
05/20 00:27, , 3F
05/20 00:27, 3F
推
05/22 12:07, , 4F
05/22 12:07, 4F
討論串 (同標題文章)