[YAHA] 17擊目

看板EYESHIELD21作者 (海狸)時間11年前 (2013/01/01 18:05), 編輯推噓2(2017)
留言19則, 9人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
精彩的來瞜~ http://www.mediafire.com/?j3gmd34h24up326 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.63.42

01/01 18:08, , 1F
後面這兩位師徒的英雄名分別是
01/01 18:08, 1F

01/01 18:09, , 2F
基因:鬼之再造人 崎玉先生:禿頭披風
01/01 18:09, 2F

01/01 20:21, , 3F
謝謝分享 禿頭披風XDDDDDDD
01/01 20:21, 3F

01/01 20:32, , 4F
這集的燒卻砲的狀聲詞很有趣喔
01/01 20:32, 4F

01/01 23:37, , 5F
翻快一點又有動畫的效果了
01/01 23:37, 5F

01/02 01:00, , 6F
雖然分鏡很燃,但等於劇情量就少啊...真難取捨0 30
01/02 01:00, 6F

01/02 01:01, , 7F
現在徒弟的譯名是基因和傑諾斯嗎?發音差蠻多的~到底是..?
01/02 01:01, 7F

01/02 01:33, , 8F
有什麼好取捨的,原作的劇情推展本來就是這樣不是?
01/02 01:33, 8F

01/02 06:47, , 9F
這一集翻譯組應該很開心吧字超少XDD
01/02 06:47, 9F

01/02 11:08, , 10F
下一話字也超少喔,本來原作只有一話,但村田版畫成兩
01/02 11:08, 10F

01/02 11:09, , 11F
話,至於徒弟的名字
01/02 11:09, 11F

01/02 11:13, , 12F
片假名羅馬讀音 Jenosu=傑諾斯
01/02 11:13, 12F

01/02 11:17, , 13F
其實音譯就可以了
01/02 11:17, 13F

01/02 11:47, , 14F
這做成GIF應該很讚
01/02 11:47, 14F

01/02 12:20, , 15F
我已經做過了
01/02 12:20, 15F

01/02 12:20, , 16F

01/02 19:08, , 17F
推樓上
01/02 19:08, 17F

01/10 19:00, , 18F
真的超好笑 一連幾張跨頁大圖後來才發現只是殘像
01/10 19:00, 18F

01/10 19:01, , 19F
我感受到惡意了 XDDDDDD
01/10 19:01, 19F
文章代碼(AID): #1GuhJb1v (EYESHIELD21)
文章代碼(AID): #1GuhJb1v (EYESHIELD21)