Re: [閒聊] 有沒有人跟我一樣

看板EAseries作者ChanelN5 (one day at a time)時間13年前 (2011/04/17 18:11)推噓2(2推 0噓 14→)

留言16則, 6人參與討論串3/6 (看更多)

給原po, 我跟你是一樣的! 哈哈所以不是你自己怪因為這裡有人跟你一樣怪~ -----------以上廢話--------------- 我看美劇也是有幾年時間了其實小時後看的都是台劇偶像劇日劇偶爾看看周末的台視影集什麼百戰天龍的之類的在美國的時候我其實只有看六人行回到台灣後慢慢發現自己語言能力的變化所以中文的劇碼不再能滿足我才開始挖美劇~~ 有一部好的開頭真的很重要我挖出了六人行重新看接著Chrmed,Sex and the City, Ally McBeal.. 於是就泥足深陷了!!! 不過開頭在看還真的只是看爽的不知道怎麼去比較品質優劣久了之後人也老了也才慢慢發現了美劇和中文劇碼的差異也才明白為什麼自己漸漸被歐美劇拉走: 我想不只是中外演員演技的差異還有主流劇本的走向也不一樣當然導致選角的方向也有差異歸咎起來我只能說這是文化的差異台劇大多就是賣俊男女歐美劇就是賣演技賣好劇本賣品質正所謂青菜蘿蔔各有所好所以即使偶像劇總是在愛來愛去灑狗血港劇的黑道槍戰做得很假他們都還是會有市場~~ 我現在也是專看美劇的不過想當年我也是瘋過"還珠格格" "戰神" "薰衣草"等等的.. 但這並不是說中文的東西就不好偶爾有看到吸引我的題材 ex.美人心計我還是會特別找來看的 ※ 引述《wendie (VIOLIN)》之銘言： : 我看美劇也有幾年時間了, : 最愛的有desperate housewives,lie to me,HIMYM,24,prison break..... : friends,sex and the city這些經典的更不用說了, : reality show也是我的最愛,AI,survivor,ANTM..... : 在某p還有美劇的時候,更是瘋狂的看 : 年輕時會看的日劇,韓劇...也都漸漸被我拋棄了 : 不知道是不是在美國待久了,美劇看多了, : 最近剛回台灣,看到最近很紅的人妻 : 我實在是不懂,可以說是不敢相信, : 為什麼那個小三的角色,可以受到大家的喜愛? : 我身邊的女性朋友都在看, : 還有他演戲所呈現的方式(抱歉,不太會形容) : 我沒辦法接受耶,就是只要他一講話,我就會看不下去... : (哪有人講話會這樣的) : 我在想是不是美劇看久了,所以會不太習慣看台劇... : 有人跟我一樣的嗎...還是只是我自己怪而己 > < -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.138.190 ※ 編輯: ChanelN5 來自: 114.45.138.190 (04/17 18:13)

→

aries01

04/17 18:34, , 1^F

04/17 18:34, 1^F

→

aries01

04/17 18:35, , 2^F

04/17 18:35, 2^F

→

aries01

04/17 18:36, , 3^F

04/17 18:36, 3^F