Fw: [分享][實況] 文明的軌跡
※ [本文轉錄自 historia 看板 #1GpKcSD_ ]
作者: MRZ (臺大歷史系教授......Orz) 看板: historia
標題: [分享][實況] 文明的軌跡
時間: Sun Dec 16 12:10:01 2012
十九世紀的英國作家,藝術家與藝術評論家約翰.拉斯金(John Ruskin，1819-1900)
曾說過一句話:
"Great nations, write their autobiographies in three manuscripts,
the book of their deeds, the book of their words, and the book of their art."
(舉凡大國之歷史記載可分三類:勳業,文學與藝術.)
二十世紀的英國作家,博物館長,節目主播與最具有影響力的藝術史學家肯尼斯.麥肯齊.
克拉克男爵(Kenneth McKenzie Clark, Baron Clark, 1903-1983)曾對上述的說法做出
明確的表示:"我個人相信第三者(即"藝術史")最為精確."
克拉克男爵的獨特史觀曾在1967年被英國公共電視台第二台(BBC2)轉化為影像,做成了
一季十三集的藝術史教育節目,而克拉克男爵本人也擔任該節目的主持人,現身在螢幕
上與世人相見.這套節目在當時是英國電視史上劃時代的經典之作.首先,英國進入了彩
色電視時代;其次,全程節目採用35mm底片攝製,畫質品質等同(當時的)電影.此後該影
集成為英國BBC製作教育節目的標準,並成為許多英語國家至今仍然使用的高中文化課
程的教材.
這套影集(以及稍後克拉克男爵按照影集內容跟講稿寫成的書籍)稱之為"文明的軌跡
(Civilisation)".很可惜的是,台灣直到2006年才引進這套影集,但只是作成DVD販售,
卻沒有將內容更豐富的書籍進口翻譯.而對岸居然連DVD都沒有引進----雖然有不少
驢子載著的東西,但那也是翻錄自我們這邊的翻譯版本.我以前在加拿大讀高中的時候
就很喜歡這套影集與其書本,後者甚至被我寫滿了中文標記----可惜我不知道學期末
就要交回,不然我就不會那麼費事了orz.
(而且還得把上面的中文給擦掉,那真是令人痛哭流涕的工作.)
就在四個月前,我居然在圖書館內跟這套影集重逢,此是我已經是步入中...青壯之年
的熟男人了,當時感到不勝唏噓.想當年我就是因為高中時代看了這一套教材,於是想
要進大學去學藝術史,結果沒想到藝術史教授落跑到埃及考古去了,結果只好退而求
其次,選了軍事史.人生變化實在難料,但這套影集在我心靈上產生的悸動卻始終如一,
彷如穿越時空重新看到昔日初戀失敗的對像一樣.
為了能夠讓其他人也能享受到這套在台灣的市面上已經找不太到的影集,我本來想要
召開定期的版聚跟大家一同欣賞,然後我在旁做點解說的.後來跟友人的討論之下,覺
得與其花錢辦版聚,不如先在網路上跟大家一起欣賞跟討論.倘若有夠多的人喜歡的
話,再辦版聚也不遲.因此我決定在今天下午兩點開始,在我的網路頻道上播放第一集
的內容.錯過的朋友們可以點選該頻道內的紀錄,應該會保留到下一次的現場播放時
間.最後,希望大家喜歡這套影集並前往 zh-tw.justin.tv/lqymrzkpx謝謝!
--
◤ ◥ ◢ ◣
傑米，炸掉它吧。 ⊙▁⊙─ ─⊙▂⊙ 碰到問題，用C4就對了！
╰ ∕皿﹨ ◥皿◤ ╯
◥█◤◢ ◥ ︶◤
Adam Savage ◤ ︶ ◥◤ ﹨▼∕◥ Jamie Hyneman
ＭＹＴＨＢＵＳＴＥＲＳ ◥ ◤＼◥ by dajidali
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.91.222
推
12/16 12:13, , 1F
12/16 12:13, 1F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: MRZ (111.243.91.222), 時間: 12/16/2012 12:18:00
推
12/18 16:24, , 2F
12/18 16:24, 2F
推
12/18 17:47, , 3F
12/18 17:47, 3F
推
12/22 03:48, , 4F
12/22 03:48, 4F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：