[空想] 如果 朝鮮越南

看板DummyHistory作者 (左擁LQY 右抱loser1...XD)時間17年前 (2007/07/17 16:55), 編輯推噓5(5推 0噓 3→)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/1
如果朝鮮越南一如往常 一直使用漢字寫文言文會怎樣 這樣台灣人跟越南人朝鮮人寫情書會不會比較容易 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.143.230
推
07/17 17:12, , 1F
你想去越南相親(指)
07/17 17:12, 1F
推
07/17 17:17, , 2F
基本上您要將鼓吹本土化與民族精神的憤青殺光才行:p
07/17 17:17, 2F
→
07/17 17:21, , 3F
另外也要考慮長期不同區域與文化差異下，方言的可能性
07/17 17:21, 3F
推
07/17 19:38, , 4F
漢字只適合中國人用 其他民族都是早丟早好
07/17 19:38, 4F
→
07/17 19:39, , 5F
蠻難期望他們會一直開心的用漢字
07/17 19:39, 5F
推
07/18 00:18, , 6F
那為啥日本人用的很開心阿 這問題我也想過
07/18 00:18, 6F
→
07/18 09:12, , 7F
也有可能原PO是很想把文根英或河智苑.XD
07/18 09:12, 7F
推
07/18 11:39, , 8F
李書仁醫師才是王道啊 XD
07/18 11:39, 8F
‣ 更多 erthe 的文章
文章代碼(AID): #16d8FedB (DummyHistory)