[問題] 月亮?
最近在看七龍珠系列 無印已經追完了 正在看七龍珠Z
才剛開始看就碰到一個問題 想請教一下
當初第一次天下第一武道會(21屆)時 悟空看到滿月變身
那時候龜仙人不是把月亮打爆了嗎?
後來第二次武道會那個人狼還因此要報仇
可是為什麼後來七龍珠Z時 比克把悟飯丟到荒野求生
那時候怎麼又有月亮?悟飯又變身了?然後比克一指把月亮打爆...
之前武道會龜仙人不是還說打爆了可以安心 悟空不會再變身嗎?
究竟後來那月亮哪來的orz
--
About me? Please visit: 關於我?我的網路電子名片
http://about.me/howar31 http://about.me/howar31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.74.39
推
12/31 17:32, , 1F
12/31 17:32, 1F
→
12/31 17:34, , 2F
12/31 17:34, 2F
→
12/31 17:35, , 3F
12/31 17:35, 3F
推
12/31 17:35, , 4F
12/31 17:35, 4F
剛剛跑回去看了一下 三年後相會是133集
20:16的時候飲茶問悟空為什麼尾巴不見了
悟空回答是天神幫他拿掉了 天神認為悟空要參加天下第一武道會的話尾巴會變成弱點
然後悟空就感應到旁邊的比克二世 接下來一陣旁白後本話就結束了
好像沒有補月亮這句耶? :/
※ 編輯: howar31 來自: 114.37.74.39 (12/31 17:56)
→
12/31 17:57, , 5F
12/31 17:57, 5F
推
12/31 18:08, , 6F
12/31 18:08, 6F
→
12/31 18:09, , 7F
12/31 18:09, 7F
→
12/31 18:37, , 8F
12/31 18:37, 8F
剛剛又看了一遍 還是沒看到囧 我把我看到對話打上來
==
克林拿出自己準備的龜仙流道服炫耀 結果飲茶和悟空也有準備
克林: 「怎麼樣?我早就料到這一次武天老師一定不會願意給我龜仙流的道服,所以我就
自己去道服店做了一件。」
飲茶: 「我們想的事情都是一樣的。」
悟空: 「我也是。」
克林: 「什麼?我還以為可以大出風頭。」
飲茶笑了笑 突然跑道悟空身後
飲茶: 「悟空,你的尾巴呢?」
悟空: 「天神已經幫我拿掉了,他好像是說...如果我要參加第一武道會的話,尾巴將會
成為我的弱點跟阻礙。」
克林: 「這麼說好像還挺有道理的。」
悟空突然感應到一陣強氣 往旁邊看過去
飲茶: 「怎麼了,悟空?」
克林: 「你怎麼了?」
悟空、克林、飲茶三人都看到旁邊的比克二世
飲茶: 「什麼?那個傢伙冰冷無情的眼神」
克林: 「你認識他嗎,悟空?」
另一旁的天津飯跟餃子也同時注意到了比克二世
天津飯: 「他...那個傢伙怎麼會呢?」
悟空心想: 「他果然來了,比克大魔王。」
旁白: 「終於天下第一武道會的預賽即將要展開了,比克大魔王第二代的子嗣也在悟空
面前現身了,接下來,天下第一武道會即將展開對決了。」
本話結束(片尾曲)
==
以上是19:50開始到本話結束的詳細劇情對話 我這版本真的沒有說月亮耶XDDD
呃感覺我有點吹毛求疵 不過我真的想看到底啥時說了月亮:/
我在猜想會不會是翻譯問題漏了那句?因為我這版有時候翻譯的確有點漏...
我雖然不懂日文 但是簡單對話還是聽得懂 有時候字幕真的發現有少
我是看風行網上的版本 ( 艸) http://funshion.com/subject/22669/
感謝各位的指教<(_ _)>
※ 編輯: howar31 來自: 114.37.74.39 (12/31 18:54)
推
12/31 22:02, , 9F
12/31 22:02, 9F
→
12/31 22:02, , 10F
12/31 22:02, 10F
→
12/31 22:46, , 11F
12/31 22:46, 11F
→
12/31 22:47, , 12F
12/31 22:47, 12F
→
12/31 22:51, , 13F
12/31 22:51, 13F
→
12/31 22:51, , 14F
12/31 22:51, 14F
→
01/01 00:24, , 15F
01/01 00:24, 15F
→
01/01 00:40, , 16F
01/01 00:40, 16F
→
01/01 00:41, , 17F
01/01 00:41, 17F
推
01/01 00:44, , 18F
01/01 00:44, 18F
→
01/01 02:07, , 19F
01/01 02:07, 19F
推
01/01 04:36, , 20F
01/01 04:36, 20F
推
01/01 07:03, , 21F
01/01 07:03, 21F
→
01/01 20:31, , 22F
01/01 20:31, 22F
推
01/01 22:10, , 23F
01/01 22:10, 23F
推
01/02 12:20, , 24F
01/02 12:20, 24F
→
01/03 13:24, , 25F
01/03 13:24, 25F
→
01/04 00:01, , 26F
01/04 00:01, 26F
推
01/04 00:28, , 27F
01/04 00:28, 27F
→
01/04 04:12, , 28F
01/04 04:12, 28F
剛剛發現 Z第18集 剛開始
悟飯從惡夢驚醒 竟然看著月亮大喊 怎麼又一個月亮... =.=
※ 編輯: howar31 來自: 114.37.68.45 (01/04 04:26)
→
01/04 04:38, , 29F
01/04 04:38, 29F
推
01/11 08:42, , 30F
01/11 08:42, 30F
討論串 (同標題文章)