Re: [問題] GT的片頭曲
※ 引述《gericc (Golden Eric Chang)》之銘言：
: 想請問一下
: GT的片頭曲歌詞第一人稱指的是誰?
: 好像有點像小芳的心聲
: 那實際上是?
幫上一篇推文找一下歌詞...翻譯過的
.....................................
逐漸的迷上了那令人眩目的笑容
(讓我們)從無盡的黑暗中飛出吧！ 握著我的手
與妳相遇的時候
想起了小時候那珍惜的懷念著的光景
願意與我共舞嗎?
光與影的 蜿蜒道路上，現在仍然忘我的追求著那傢伙嗎?
雖然只有那麼一點點，但是也有著想要回頭的時候
拿著愛與勇氣與誇耀去戰鬥吧
逐漸的迷上了這宇宙的希望的碎片
無論是誰一定都想要拿到手的
雖然裝做一點都不在意
但是看吧！妳也沈醉於戀愛之中了啊
(讓我們)從那無盡的黑暗中飛出來吧！ 握著我的手
雖然也喜歡生氣得疲累的妳
但也會想著，那樣的盡情飛奔真的沒關係嗎?
我一直裝做一副全不在意的姿態的 海濱藍色
即使那樣，仍然忘我的追求著那傢伙嗎?
雖然有更想要問妳的事
但兩個人的會話卻被來車的聲音掩蓋過去
逐漸的迷上了，雖然連自己都覺得不可思議
一旦有什麼事情,總想第一個打電話給妳
即使裝做一點都不在意的樣子
結果眼中還是只有妳的影子
(讓我們)往海的彼方飛奔而去吧！ 握著我的手
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.164.67
討論串 (同標題文章)