Re: [問題] 大家覺得比拉夫跟佛列沙哪個比較多人知道

看板DragonBall作者 (魚)時間19年前 (2004/12/09 18:37), 編輯推噓3(3推 0噓 0→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串5/13 (看更多)
※ 引述《t1329kimo (麵包)》之銘言： : ※ 引述《jamesfisher ()》之銘言： : : 有的人叫比拉夫有的人叫佛列沙 : : 請問各位大大哪一個才對哪一個比較多人講 : 應該是佛利扎吧 : 因為英文名稱好像是Freezer : 他的老哥克維拉 : 英文就叫做Cooler...... 當然 要叫做佛殺呀呀呀呀呀呀~~~~~ 港漫吃了一個字翻出來的怪名字多炫多殺呀~~~XD 不過為什麼會翻成比拉夫呢。...千古之謎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.125.41.219
推
219.68.23.183 12/09, , 1F
香港的翻譯是菲利...
219.68.23.183 12/09, 1F
推
61.228.169.199 12/10, , 2F
「佛殺呀呀呀呀呀呀」 好長的名字
61.228.169.199 12/10, 2F
推
222.156.14.35 12/10, , 3F
菲力....是牛排嗎?? XD
222.156.14.35 12/10, 3F
‣ 更多 bajiman 的文章
文章代碼(AID): #11k2hVZn (DragonBall)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 5 之 13 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共13篇)
‣ 更多 bajiman 的文章
文章代碼(AID): #11k2hVZn (DragonBall)