Re: [請益] 各位看DW的方法?
whofan翻譯的字幕組常常會在埋梗的地方有另外的字幕解釋
說明這個梗可能出自哪集的關聯性
另外彈幕網站常有專業粉迷會用彈幕解釋這個梗的原因
所以選擇好字幕組很重要
--
勿自暴自棄 勿故步自封
不要媚中到一天到晚唱衰台灣
不要反中到故步自封見中必反
身為台灣人應該好好的體會我們都會唱的這兩句歌詞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.7.213.153
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DoctorWho/M.1451880821.A.0EF.html
推
01/04 22:30, , 1F
01/04 22:30, 1F
→
01/04 22:30, , 2F
01/04 22:30, 2F
推
01/05 17:36, , 3F
01/05 17:36, 3F
→
01/05 17:37, , 4F
01/05 17:37, 4F
→
01/05 17:38, , 5F
01/05 17:38, 5F
推
01/05 22:25, , 6F
01/05 22:25, 6F
→
01/07 12:48, , 7F
01/07 12:48, 7F
推
01/07 20:48, , 8F
01/07 20:48, 8F
推
01/09 11:15, , 9F
01/09 11:15, 9F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):
請益
9
23