2019/12/17

看板Diary作者 (自知)時間4年前 (2019/12/17 22:23), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
從六點多吠到七點多,爸到底早上固定幾點餵牠? 牠的生理時鐘很準耶,像內建鬧鐘一樣 下午四點就會叫我餵牠了,還以為牠是依靠媽惹回家的時間判斷 結果不是,是用牠自己的生理時鐘判斷 有點考慮早上也自己餵了,不然有人不是忘記餵就是時間都亂來 當然還有一點就是不想讓牠養成吃飯之前就要一直叫的習慣 繼續更,如果按進來看到以下內容,當作小說或創作就好,謝謝 她媽新增了新的抱怨項目:「阿公的新外勞」。之前阿嬤還在世的時候,原本的外勞(麗 莎)還懂得中文,但由於她阿嬤不知為何就是很討厭麗莎。所以時常沒好臉色好語氣給對 方看、聽。雖然她阿嬤講的是台語,但對方還是能從語氣跟臉色中看到不滿。而在阿嬤送 院,驟逝之時,麗莎感到很自責。麗莎也就經由仲介安排到下一個地方了。後來,她爸、 大伯、叔叔就又再請了一個新外勞(娜里)專門照顧阿公。娜里只會簡單中文,跟人很有 距離感,有的時候她媽交代娜里哪些事情要怎樣做,對方也不知道有沒有聽進去。那陣子 她媽也抱怨了很多娜里「上次交代的事沒照做」「講了好幾次都說『好』但根本沒聽進去 」。結果娜里烙跑了,......。是沒有偷財物之類的烙跑啦,聯絡仲介也不知道人跑去哪 了。後來,也就是現在要寫的「阿公的新外勞」(麗絲)。麗絲還在學中文,所以還不太 敢講出口。於是她媽一直抱怨:「那摳麗絲跟她交代什麼她都不講話,只點頭!點什麼頭 !到底是懂不懂啊!」「妳是用比動作的教哦?」她想說如果對方聽沒完全是怎懂阿?「 我有邊比邊說捏!我就跟她說%#$^#%然後比$#%$#%然後....。」她媽又是個抱怨N次的節奏 ,她其實心裡很厭煩,那些男人就只會出錢,老爸老媽都丟給媳婦(他們老婆)照顧,然後 她現在還非得在這聽她媽抱怨。 「妳能不能去跟麗絲用英文對話阿~?」她媽有一次突然想到,神來一筆地問著。「她.. 不是印尼人嗎?會講英文?有學英文?」「阿不是外國人都會講英文!」「不是好嗎..要 看她有沒有學阿,英文是英國人的母語,就跟妳的母語是台語一樣..。」她正在解釋,她 媽又打斷她:「所以妳到底能不能去跟麗絲講話?」「要先看她懂不懂英文阿。」「她應 該是懂啦!」「什麼應該?又是妳猜的哦?」她這陣子很常問她媽「又是妳猜的?」「是 妳猜的嗎?」「是妳猜想的吧?」之類的問句,因為她媽實在太容易在沒有事實的情況下 就直接猜測「應該是怎樣吧」。「我看她吼,有一本綠色的本子,裡面寫的應該是英文! 」她媽一臉自信。「..裡面寫什麼?還有妳偷看別人的簿子哦?」「唉呀..就..看一下而 已嘛!裡面寫的..我哪看得懂阿!」「那妳還說裡面是英文....。」「就看起來很像阿! 」她媽這樣回著。她想著,也不知道是說說而已還是真的有困擾,而且英文..她認為她自 己英文沒有很好。後來,又過了幾天,她媽還是在抱怨,她也就想著,好吧就去說說,記 下她媽想要傳達的事情之後,她就找了個時間過去阿公家。 麗絲很年輕,跟之前第一個外勞麗莎的年紀差不多。剛開始講話時,跟對方說「因為她媽 需要讓麗絲知道一些事情,所以她是來傳達的」之類的話。對方一臉戒備..,她媽到底平 常是給人什麼印象阿。然後介紹自己是阿公的孫女什麼的,對方居然翻開了綠色本子。原 來那個本子上是台語、中文、印尼文、英文等的對照詞。她就在那邊跟她一起找某些詞彙 ,順便教她,然後真的沒辦法一時辨認的話就用統稱(小姐、先生)。她其實一剛開始只是 看對方困惑、有疑問就幫忙找了起來,想一些應急(偷吃步)方法。倒沒想到麗絲就漸漸多 話了起來,本來稍微皺著的眉頭也舒展了開來。忘了當時講到什麼,好像是中參英參台的 跟對方聊著聊著就笑了起來,雖然她還是有意識到「噓」了一下,互相克制音量,卻還是 吵到阿公了。於是阿公就按了鈴,那個..明明就是緊急呼救鈴。麗絲趕緊站了起來,好像 很怕被罵的說:「阿公按鈴了,阿公可能有事。」她想了一下,大概還是吵到了吧?總不 能讓麗絲就這樣被罵,於是她就走在前面去開阿公的門。阿公縮在棉被裡面表示:「零尚 剎(妳們太吵了)。」「拍謝啦阿公,挖勒幫媽媽尬伊供幾跨代誌,灣欸卡系聲,剎對立 金拍謝啦..。」她一邊講一邊賠不是的些微彎腰鞠躬那樣。她阿公聽完後倒也沒再罵,語 氣柔和了些說:「賀啦..,零卡系聲欸。」然後她好像看到她阿公洋溢著幸福的笑臉(? )有點像迴光返照。她感到有點疑惑,但應答了之後,還是不假思索的轉身跟麗絲離開房 間。她覺得可能是自己太敏感?看錯了?可是從沒在阿公臉上看過那種表情跟光輝耶..。 麗絲出房後鬆了一口氣,又恢復成剛才的多話模式。她跟對方小聲交談,順便講完她媽要 傳達的事情後,到小吃店裝了一些糖給麗絲加她自己要吃的部分,跟對方說以後去前面可 以自己裝,她已經跟她媽知會一聲了,對方開心的像個孩子一樣。 過了一陣子,她阿公在睡眠中去世了。算是很安詳的走了?她回想到迴光返照的那一剎那 ,那個畫面。雖然沒有什麼不寒而慄的感覺,卻也覺得還蠻..奇異的?真是巧合吧?她爸 看起來沒有太多難過的情緒,她媽則表示:「這樣你(她爸)那邊跟我這邊都圓滿了。」 她稍微回想了阿嬤走之前是在病房拖了蠻長一段時間,她阿嬤痛苦,看得人也不好受。而 她阿公則是睡眠中悄聲無息的走了,她媽說麗絲跑到前面傳達,她媽過去看時「阿公雖然 好好的躺在那裏,但遠看就知道走了。」後來煮飯時,她媽又跟她說了買菜時聽到的八卦 ,什麼阿公當天有去診所打針,還有什麼睡覺前說有點不舒服。然後過幾天她媽又跟她說 有看到藥袋,把它丟掉了什麼的。她問說:「不都會查明原因嗎..?」她想說,既然懷疑 死因不純粹的話。「查蝦密原因!?系要ga春明害害系哦!」「......。」她想著,那講 這些疑點要幹嘛?所以現在是懷疑春明,又幫春明湮滅證據?可是人死了不都要診斷一下 死因的嗎?她倒是沒什麼情緒,只是覺得很莫名其妙。「妳大姑如果知道一定會去告春明 的啦!她那麼貪!」她媽這麼說著,但她想說如果真是醫療疏失的話,那爭議確實挺大的 呀。不過懶的回應她媽。 三兄弟討論著土地、房子要給誰的問題。她爸回來說結果,說是暫時都過戶到她爸這裡。 不知道為何,她覺得她爸有一點樂到飄?她不知道是否又是錯覺。她媽又開始了「不計較 」論點:「就是因為妳爸爸平常都沒有在跟他們計較~他們才會都過戶給妳爸爸~」「可 是爸說他們剛開始是要給哥的哦。」她想著,是因為「男孫」就只有她哥的關係吧?「現 在不能登記到妳哥哥名下!要是被扣押怎麼辦!妳那摳爸爸也很蠢,居然在律師和他兄弟 面前講妳哥哥的事!」「......。」她想著,不講就直接登記到她哥名下阿,抵押之後她 哥應該就沒有賠錢的後顧之憂了吧?只是會變成敗家子而已,而且敗的還是祖產這樣。再 說,現在不是準備再上訴了嗎?也請律師了,就看她哥自己的造化啦。 ---------------- 好像變得有點..冷漠? 可能是有些看慣了這種模式了吧? 倒也不是習慣了,而是在心裡保持距離 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.103.42 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Diary/M.1576592589.A.82B.html
文章代碼(AID): #1T-EJDWh (Diary)
文章代碼(AID): #1T-EJDWh (Diary)