[請益] 大家是怎麼突破進階口說瓶頸?

看板Deutsch作者 (mm)時間9年前 (2015/04/18 21:15), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
要準備Testdaf 雖然對岸參考書已經有一些教法&口說解答(有部分答案很死板) 但我覺得書中口說的方式並不一定適合每個人~也不擅長背一堆模板 覺得自己的瓶頸是文法底子沒有打好,提出意見的口說對話, 沒有sense大概德國人平常是怎麼說自己的意見,照中文亂翻德語,感覺就好像翻譯德語~ A1-A2課本之前看過2遍,還是沒有太大的改進,只看課本侷限太大,畢竟原文教科書 還是沒有華人編輯的文法大補帖來的強悍阿~ 以下是我想改進的方法,不知道大家可不可以給一點建議? 或是哪些方法不適合? 這些寶貴經驗對我非常重要:) 1.文法: 找DSH的中文德語文法書。德語介詞文法書/德語片語 德語動詞三態要背好(每次德語的三態都很容易忘記) 除了以上,還有哪些需要加強注意的阿? 2.口說: (我的死穴就是只看原文教科書,很少看德語訪談跟生活對話片,造成開口 說話都很不順~) 打算找德語老師練全真模考題,寫下7題的口說草稿~請老師幫我改成德國人說話的方式~ 找線上圖表題,模仿口說題~看到圖表計時自言自語~想原因/將來走向 http://www.demografie-portal.de/DE/Informieren/_function/filter/fakten_formular.html?nn=3182232 上網看ZDF/ARD/WDR有UT 紀錄片或是科普 醫學 社會現象的訪談片 DW-Video Thema不錯的句子寫在筆記上 口說考題大部分跟校園德語有關~ 大概也會看Die Zeit&Spiegel校園Uni的文章~ 3.寫作: 大概就是找Spiegel & die Zeit相關文章~ 狂看狂寫 找人幫我修改~慢速德語好像也有很不錯的社會性文章~又可以糾正口說發音~ 閱讀跟聽力大致上知道怎麼練習,但是口說跟寫作~要說的有理由&正規的德式口條 就是本人的痛處啦~ 有人說參考書只要選2套系列的書就好了~因為考題都大同小異~ 已經有徐立華系列的Daf準備書籍~還有全真題放到最後做測驗用 另外還有fit fuer den Testdaf跟TestDaF Training 20.15 如果大概都知道Daf怎麼考試~TestDaF Training 20.15會不會比Fit這本書好啊? 不太想念這麼多參考書@@~大概也念不完 以上~歡迎討論交流:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.222.1.194 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1429362922.A.002.html
文章代碼(AID): #1LCbZg02 (Deutsch)
文章代碼(AID): #1LCbZg02 (Deutsch)