Re: [學習] 談到淡江大學賴老師的德語教材
現在才看到這篇文
想請教一下板上的大家
[基礎德文範本] 和 [中級德文範本]
若例句真的不道地
那其中的文法解說呢? 是否大都正確?
謝謝!
※ 引述《zzfang (ZZ)》之銘言：
: 學校的德文課老師是德國人，
: 昨天上課時老師就談到，
: 有時不要太相信台灣人寫的教材，
: 他舉例是淡江大學的賴老師寫的教材，
: 我們老師說，裡面有一些例句非常可怕，
: 是德國人從來都不會這樣說的句子，
: 德文老師勸我們不要背那裡面的句子。
: 我有買賴老師的一些教材，
: 覺得裡頭的中文解說蠻清楚的，
: 當然我瞭解台灣人寫的書難免會有例句不自然，
: 但我想請教版上的德語高手們，
: 賴老師的書例句真有如此地可怕嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 47.16.133.233
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：