[請益] ZD的作文這樣寫可以嗎...
這是根據歌德官方的參考試題(Uebungssatz 0.4)所作的練習...
http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/gzd/mat/enindex.htm
其實這是第二次寫了...
第一次寫完之後,老師建議我把所有重點(考卷上要求的那四個Punkte)
在第一段就點出,之後在各個段落將各點補充齊全。
(可是這種寫法不是寫論說文的做法嗎= =)
除此之外,針對這四個Punkte的順序老師也提出了更好的意見...
(上週討論了第二遍,針對老師所作的建議,
我應該還會再寫個第三版出來...Orz)
順便問一下...正式考試時要寫至少多少字才夠??@@
另,下面這樣寫有哪些疏失必須修正嗎??
這樣的寫法是否可以及格?= =
懇請賜教。
謝謝!!^^
第二次版本:
XXXXXXXXX, 30. Nov. 2010
Liebe Dora,
vielen Dank für deinen Brief. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Wie geht
es dir? Die Erinnerungen an den Deutschkurs sind schön. Wenn du die Party
gibst, bringe ich etwas CDs und eine Kamera mit. Ich möchte am Wochenende im
Dezember zu der Party eingeladen sein. Ich möchte etwas Flaschen Bier und
eine Torte mitbringen.
Manchmal erinnere ich mich gerne an unsere Lehrer und Klassen-
kameraden. Wir haben nicht nur viel im Kurs gelernt, sondern auch viel Spaß
gehabt.
Weil ich höre gerne die Musik von Mozart, werde ich die CDs der Musik von
seinem mitbringen. Weil Ich möchte die Erinnerungen der Party behalten,
werde ich eine Kamera mitbringen und etwas Fotos machen.
Ich bin sehr beschäftigt, und deshalb ich kann nur am Wochenende Freizeiten
haben. Übrigens habe ich im Januar viele Prüfungen. Darum möchte ich am
Wochenende im Dezember auf die Party gehen.
Ich weiß nicht, was du gerne isst und trinkst. Aber ich meine, dass wir ein
bisschen Flaschen Bier und Süßigkeiten gerne trinken und essen können.
Darum werde ich etwas Flaschen Bier und eine Torte mitbringen.
Ich hoffe, bald wieder von dir zu hören. Ich erwarte mir von deinem
Antwortbrief.
Mit freundlichen Grüßen
XXX, XXXXX
(後記:
感謝老師特地花時間留下來指導。特此銘謝。)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.123.241
※ 編輯: anovachen 來自: 114.47.123.241 (12/06 00:02)
推
12/06 12:08, , 1F
12/06 12:08, 1F
→
12/06 12:09, , 2F
12/06 12:09, 2F
推
12/07 00:02, , 3F
12/07 00:02, 3F
→
12/10 06:06, , 4F
12/10 06:06, 4F