[請益] 不知道推薦什麼給學校的圖書館...

看板Deutsch作者 (領帶哥)時間13年前 (2010/09/01 22:25), 編輯推噓10(10推 0噓 24→)
留言34則, 11人參與, 5年前最新討論串1/1
最近在學校的圖書館找德文書，卻發現只有語言學習工具書，像文法書阿，很舊的德 文教材，也沒有比較多人用的PD或是一些較新的德文學習書。學校明明就有外文系德文組 ，可是為什麼沒有德文讀物...也沒有較新的德文教材？教授難道不推薦嗎？ 以上這些都是題外話... 我覺得學習語言如果有故事書或小說(給實力好一點的人)，學習上會比較有趣，但是 圖書館德文架上的故事書，和隔壁架的英文故事小讀本成了強烈對比，我於是想要推薦故 事書給圖書館進購。 但是，我不知道德文的故事書哪些比較好看或要去哪裡找，所以想問問版友有沒有推 薦的故事書、讀本或小說，可以讓我推薦給學校？ 雖然這是正在學德文的我一點大大私心，可是德文讀物實在很貴又不好找，也希望能 讓之後的學弟妹可以有好的德文讀物可以閱讀，讓學語言不會那麼無聊。 希望各位版友不吝給我一些建議，謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.141.52 ※ 編輯: bepatientlcy 來自: 140.116.141.52 (09/01 22:27)
推
09/01 22:27, , 1F
我也想知道台灣哪裡有賣德文或法文的平裝本小說
09/01 22:27, 1F
→
09/01 22:28, , 2F
英文小說還算好找 但是英文以外的平裝小說就...
09/01 22:28, 2F
推
09/01 22:48, , 3F
如果原P人在台北的話，可以到德國文化中心找下Idea。在
09/01 22:48, 3F
→
09/01 22:49, , 4F
高雄的話，可以到文藻的敦煌書店，有賣的學習用德文書
09/01 22:49, 4F
→
09/01 22:50, , 5F
至於平裝小說...上林好像沒有...而且文化中心的報紙也
09/01 22:50, 5F
→
09/01 22:50, , 6F
可以免費拿(過期的)...
09/01 22:50, 6F
推
09/01 22:52, , 7F
士林夜市裡面的二手書攤 我找過一本同志小說 $70
09/01 22:52, 7F
推
09/01 22:54, , 8F
推一個Sven Regener的Herr Lehmann 應該是德國人的幽默
09/01 22:54, 8F
推
09/01 23:10, , 9F
敦煌好像有的樣子
09/01 23:10, 9F
謝謝版友目前為止的推薦，不過我人在台南呀，我如果有順道去高雄再看一下，有沒 有版友在德國能找書店或台北能推薦德國文化中心的書呢？台南學語言真有點辛苦(嘆~) ※ 編輯: bepatientlcy 來自: 140.116.141.52 (09/01 23:47)
推
09/01 23:48, , 10F
我是直接找代買買亞馬遜的二手書啦
09/01 23:48, 10F
→
09/01 23:50, , 11F
剛剛去查了一下，Herr Lehmann有電影耶，IMDB的評價
09/01 23:50, 11F
→
09/01 23:51, , 12F
還不錯，亞馬遜評價也有4.5分
09/01 23:51, 12F
→
09/01 23:52, , 13F
C大讚喔，我都沒想到XDDD
09/01 23:52, 13F
→
09/01 23:52, , 14F
電影名稱是西柏林戀曲，IMDB 7.2
09/01 23:52, 14F
推
09/01 23:57, , 15F
那本是我德文家教推荐給我的書 雖然我只有B1程度 但硬讀也
09/01 23:57, 15F
→
09/01 23:57, , 16F
能找到一些笑點 後來就自己又買了一本留著
09/01 23:57, 16F
→
09/01 23:58, , 17F
然後我也有買我看過翻譯成中文不錯的書 不過德文版的我都
09/01 23:58, 17F
→
09/01 23:59, , 18F
沒有看完 所以比較不好推荐 有一本《一個德國人的故事》
09/01 23:59, 18F
→
09/02 00:00, , 19F
那本原文是我家教很推荐的 我買來後翻了一下就決定先放一
09/02 00:00, 19F
→
09/02 00:00, , 20F
邊 因為很明顯的用字跟我的程度有差XD
09/02 00:00, 20F
→
09/02 00:01, , 21F
我還有買《治療》的原文 不過也還沒看完 大多買心安的XD
09/02 00:01, 21F
推
09/02 10:59, , 22F
Gut Gegen Nordwind, Kinder des Nebels, Die Beschenkte,
09/02 10:59, 22F
→
09/02 11:08, , 23F
Die Saeulen der Erde, Die Unendliche Geschichte, Momo
09/02 11:08, 23F
→
09/02 11:10, , 24F
Die Chirugin, Silberlicht, Das Lied v. Eis und Feuer
09/02 11:10, 24F
→
09/02 11:13, , 25F
以上部份原著是英文,但德語區評價高,個人也覺得值得推薦的
09/02 11:13, 25F
→
09/02 11:23, , 26F
非要德語原著的話:Maria,ihm schmeckt's nicht,Resturlaub
09/02 11:23, 26F
→
09/02 11:25, , 27F
Alle Sieben Wellen,Feuchtgebiete,Buchdieb,Kindersammler
09/02 11:25, 27F
→
09/02 11:38, , 28F
7 Jahre in Tibet, Die Stadt der Traeumende Buecher,...
09/02 11:38, 28F
→
09/02 12:49, , 29F
Siegfried Lenz全系列...
09/02 12:49, 29F
太感謝了！！這麼多推薦書，我可以推薦到畢業了...學校說一學期推薦最多總價不 能超過台幣3000元，真希望是3000歐~ 謝謝大家熱情推薦，我要去填薦購單囉，如果還有推薦書籍歡迎再分享，希望能多找 幾個人跟我一起推薦，圖書館的德文書實在又舊又少。 ※ 編輯: bepatientlcy 來自: 140.116.7.50 (09/02 13:28)
推
09/03 03:34, , 30F
其實很多有名的小說也會翻成德文版，像哈利波特之類的
09/03 03:34, 30F
→
09/03 03:36, , 31F
有名的書也會增加大家閱讀的意願
09/03 03:36, 31F
推
09/03 15:15, , 32F
更正:Buchdieb=>Die Buecherdiebin (她是女生,而且偷了3本)
09/03 15:15, 32F
→
12/02 18:04, 5年前 , 33F
如果原P人在台北的話， https://daxiv.com
12/02 18:04, 33F
→
04/13 22:19, 5年前 , 34F
如果原P人在台北的話， http://yaxiv.com
04/13 22:19, 34F
‣ 更多 bepatientlcy 的文章
文章代碼(AID): #1CVc9UHn (Deutsch)