[問題] 想請問好吃的德文怎麼說

看板Deutsch作者 (儒)時間17年前 (2007/06/24 14:23), 編輯推噓14(14推 0噓 6→)
留言20則, 13人參與, 最新討論串1/1
因為在做報告的關係所以接觸到德文..... 想請問大家好吃的德文該怎麼說呢 Kostlich 好像是這樣子拼吧 先謝了 ^^" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.235.153
推
06/24 14:25, , 1F
Lecker? Schmeck gut?
06/24 14:25, 1F
推
06/24 14:31, , 2F
我不懂.....樓上這是念法嗎?
06/24 14:31, 2F
推
06/24 15:45, , 3F
一樓應該是在說吃起來好吃的德文是什麼？
06/24 15:45, 3F
推
06/24 16:35, , 4F
還記得我兩年前的homeMa都跟我說lecker不是德文XD
06/24 16:35, 4F
→
06/24 16:35, , 5F
他都叫我講schmeckt gut
06/24 16:35, 5F
推
06/24 16:40, , 6F
可是我碰到的德國人會說lecker耶
06/24 16:40, 6F
→
06/24 16:46, , 7F
北德的話 比較會講lecker .... xD
06/24 16:46, 7F
推
06/24 16:55, , 8F
哈 話說兩年前 我是在慕尼黑= =
06/24 16:55, 8F
→
06/24 16:55, , 9F
像這次我待在MAINZ 聽到就都是lecker~~
06/24 16:55, 9F
推
06/24 18:28, , 10F
比較完整的講法 es hat mir (sehr) gut geschmeckt
06/24 18:28, 10F
推
06/24 20:07, , 11F
那可以告訴我上面那幾個字到底怎麼唸嗎 >"< 拜託
06/24 20:07, 11F
推
06/24 21:46, , 12F
LECKER 勒可r
06/24 21:46, 12F
→
06/24 21:47, , 13F
SCHMECK GUT 需妹科 故t (輕聲t音 就把good唸成goot)
06/24 21:47, 13F
→
06/24 23:50, , 14F
有koestlich阿 我第一次講這個他們說太嚴重了
06/24 23:50, 14F
→
06/24 23:50, , 15F
哇 我也呆過MAINZ耶....好懷念的日子
06/24 23:50, 15F
推
06/25 13:18, , 16F
不好意思那請問大家Kostlich怎麼唸呢? ^^
06/25 13:18, 16F
推
06/25 22:43, , 17F
慕尼黑又不是德國
06/25 22:43, 17F
推
06/26 23:53, , 18F
樓上的，慕尼黑在德國沒錯吧?
06/26 23:53, 18F
推
06/27 11:37, , 19F
用 es schmeckt mir 就可以了吧?!@@
06/27 11:37, 19F
推
07/05 12:57, , 20F
要獨立啦?! XD
07/05 12:57, 20F
‣ 更多 zane21 的文章
文章代碼(AID): #16VWt78B (Deutsch)