[請益] 請問有沒有適合初學者的德文字典?

看板Deutsch作者 (.)時間18年前 (2006/06/14 23:11), 編輯推噓4(407)
留言11則, 5人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
我是德文的初學者 目前在歐協上Themen 1 上到第四課 可以說是很初學的初學者 因為想要買字典幫助學習 爬了文發現 有人推薦 Langenscheidt的 英德字典 但也有人反對 有人推薦 中央出版的德漢字典 但好像是買不到了? 有人推薦 pons的deutsch als fremdsprach 好像是專門用來考試的 請問這三者那個比較適合一個 英文能力不錯 德文想要先記熟字彙 文法不需太複雜 又不會太厚重 (因為暑假要去大陸工作兩個月 不想帶太重) 的初學者呢? 請用過的大家推薦一下了 謝謝~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.241.24

06/14 23:20, , 1F
我也是初學,都用網路...不過老實說我也想買本字典了。:p
06/14 23:20, 1F

06/14 23:25, , 2F
那是專門給把德文當作外語使用的人使用的不是專門考試
06/14 23:25, 2F

06/15 02:04, , 3F
我用中央德漢 買的到阿! 不過我現在想買 中央實用德漢
06/15 02:04, 3F

06/15 02:05, , 4F
或是文僑出版社的
06/15 02:05, 4F

06/15 14:41, , 5F
我本身是用中央德漢,但如果不想帶太重,英文能力又不錯
06/15 14:41, 5F

06/15 14:41, , 6F
Oxford跟COLLINS的pocket german dictionary都不錯
06/15 14:41, 6F

06/15 14:42, , 7F
PONS的DaF字典我在德國買了一本,基本上字彙不多,而且
06/15 14:42, 7F

06/15 14:43, , 8F
屬於Defenition而非translation不建議初學者使用
06/15 14:43, 8F

06/15 21:41, , 9F
我的老師是推薦文橋出版社代理的《明解德漢詞典》
06/15 21:41, 9F

06/15 21:41, , 10F
(其實是北京的外語教學與研究出版社出版的),
06/15 21:41, 10F

06/15 21:42, , 11F
它採用新的德語正字法。
06/15 21:42, 11F
文章代碼(AID): #14a2SfuK (Deutsch)
文章代碼(AID): #14a2SfuK (Deutsch)