[閒聊] 皇冠要出版占星術殺人事件的改訂完全版

看板Detective作者 (可可糖)時間10年前 (2013/12/05 23:49), 編輯推噓31(31推 0噓 14→)
留言45則, 37人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
先不吐槽【改訂完全版】這種完全沒翻譯、漢字當中文用的用法 那個封面！！！ http://www.books.com.tw/products/0010619604?loc=003_002 為何要在封面暴雷呢……orz 不買日本新書版的封面→http://goo.gl/WHmDet 也不用這樣啊 QAQ~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.169.213
→
12/05 23:52, , 1F
封面直接洩底XDDDDDDD
12/05 23:52, 1F
推
12/05 23:59, , 2F
這封面太...
12/05 23:59, 2F
推
12/06 00:02, , 3F
設計這封面的人一定是那種會在圖書館的推理小說人物介紹
12/06 00:02, 3F
→
12/06 00:02, , 4F
頁把兇手圈出來的缺德鬼……
12/06 00:02, 4F
推
12/06 00:02, , 5F
不考慮那嚴重的問題的話其實封面還蠻好看的XDD
12/06 00:02, 5F
推
12/06 00:19, , 6F
我一看到也是嚇一跳，不過想一想，這其實沒洩底啊
12/06 00:19, 6F
→
12/06 00:20, , 7F
只是知道謎底的人才會覺得看起來恨明顯吧 XD
12/06 00:20, 7F
→
12/06 00:20, , 8F
很
12/06 00:20, 8F
推
12/06 00:24, , 9F
不管洩不洩底 我覺得不好看.... 第一版還是最有味道啊
12/06 00:24, 9F
→
12/06 01:20, , 10F
這太....XDDDDD
12/06 01:20, 10F
推
12/06 01:39, , 11F
這封面..不過代表其他也有機會再版了嗎?
12/06 01:39, 11F
推
12/06 01:58, , 12F
覺得沒洩底+1，圖像只有一開始的謎面資訊而已，頂多化為圖像
12/06 01:58, 12F
→
12/06 01:59, , 13F
會使不知道謎底的讀者會「稍容易」連想到手法(不過也有限吧)
12/06 01:59, 13F
推
12/06 07:38, , 14F
到底會改版幾次?!0.0
12/06 07:38, 14F
→
12/06 09:16, , 15F
點了連結哈哈大笑 XDDDD
12/06 09:16, 15F
→
12/06 09:19, , 16F
不知道奇想天慟還會不會再版
12/06 09:19, 16F
推
12/06 09:36, , 17F
這樣哪叫有洩底..........
12/06 09:36, 17F
推
12/06 09:52, , 18F
看起來是什麼星座主宰身體什麼部位，應該不至於聯想到。
12/06 09:52, 18F
→
12/06 09:52, , 19F
我有朋友看到了就猜到詭計，沒洩底嗎??
12/06 09:52, 19F
→
12/06 10:19, , 20F
反正金田一漫畫都拿來用過了...
12/06 10:19, 20F
推
12/06 11:21, , 21F
可能是賣給想重新收藏的人吧 Orz
12/06 11:21, 21F
→
12/06 12:28, , 22F
有幾本我確實期待它重新再版，龍臥亭　奇想、天慟
12/06 12:28, 22F
→
12/06 12:29, , 23F
這些二手都很難找了...
12/06 12:29, 23F
推
12/06 13:32, , 24F
這封面是怎樣........
12/06 13:32, 24F
推
12/06 14:13, , 25F
封面就是謎題啦 應該不算洩底XD
12/06 14:13, 25F
推
12/06 14:15, , 26F
沒看過的讀者應該還好...謎題本來就長這樣。
12/06 14:15, 26F
推
12/06 18:18, , 27F
(狂笑） 提示都在封面裡，準備接受挑戰了麼？
12/06 18:18, 27F
推
12/06 18:42, , 28F
覺得沒洩底 而且我很喜歡這種可以幫讀者整理資訊的封面
12/06 18:42, 28F
推
12/06 18:47, , 29F
看過金田一得應該瞬間就...........
12/06 18:47, 29F
推
12/06 19:29, , 30F
這封面設計的是剛看完金田一才畫的吧XDD
12/06 19:29, 30F
推
12/06 20:36, , 31F
沒看之前應該看不懂 或根本不會注意
12/06 20:36, 31F
推
12/07 00:18, , 32F
《斜屋犯罪‧改訂完全版》也同時推出耶~
12/07 00:18, 32F
推
12/07 11:04, , 33F
覺得完全暴雷+1
12/07 11:04, 33F
推
12/08 22:56, , 34F
根本就徹底爆雷.....不過這封面設計得蠻好看的，簡約時尚風
12/08 22:56, 34F
推
12/09 13:01, , 35F
沒看過的根本不明所以吧
12/09 13:01, 35F
推
12/09 22:21, , 36F
這封面XDDDDDDD 完全公平的挑戰讀者阿!!XDDDDDD
12/09 22:21, 36F
推
12/10 01:27, , 37F
沒看過 被大家這樣意有所指看封面好像有點知道了XDDDD
12/10 01:27, 37F
→
12/10 01:35, , 38F
我想問 所以這是有沒有翻譯的?
12/10 01:35, 38F
推
12/10 18:02, , 39F
還好啦 雖然沒看過 不過已經被金田一雷到了
12/10 18:02, 39F
推
12/10 21:37, , 40F
請問完全版的內容跟舊版有差嗎??
12/10 21:37, 40F
推
12/11 00:24, , 41F
感覺詭計提醒得有點大 不過若是新手想得到的應該不多
12/11 00:24, 41F
推
12/11 09:59, , 42F
這完全爆雷，圖像化使讀者少了一項樂趣
12/11 09:59, 42F
推
12/11 18:59, , 43F
覺得畫面本身沒爆雷，但應該很容易讓人想起金田一，間接被雷
12/11 18:59, 43F
→
12/11 19:00, , 44F
封面本身還蠻好看的 :)
12/11 19:00, 44F
推
12/19 20:33, , 45F
這封面整個大爆雷XDDD
12/19 20:33, 45F
‣ 更多 monococcus 的文章
文章代碼(AID): #1IeA29fO (Detective)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 monococcus 的文章
文章代碼(AID): #1IeA29fO (Detective)