[閒聊] 大轉移劇情玩不到很可惜阿

看板DNF作者 (緋勇龍麻)時間9年前 (2014/09/08 22:15), 編輯推噓16(16024)
留言40則, 18人參與, 最新討論串1/1
台版已經沒了 所以去陸板體驗一下 大轉移一些地區劇情有的蠻好笑的 暗精靈那個什麼倫的(暗黑成入口賣淨化異界的那位)跟你說地震頻繁 有可能是蜘蛛王國出問題 要你幫蜘蛛王子 結果是幫王子打老妹(話說王子立繪會不會太正太了一點?) 結果打到又變成幫公主打王子! 最後發現兄妹吵架無法解決問題就是一次性解決! 結果地震問題根本不是蜘蛛王國的問題.... 是矮人.................... 這段劇情我邊解編笑阿.....玩家果然是職業打手...........幫忙哪邊哪邊就獲勝 -- 泰瑞爾︰捏法雷姆們我們要的是什麼! 捏法雷姆們︰傳奇!傳奇!傳奇! 泰瑞爾︰我們來這裡的目的是什麼! 捏法雷姆們︰套裝!套裝!套裝! 泰瑞爾︰你們熱愛聖修亞瑞!熱愛這片大地嗎!你們這群死老百姓! 捏法雷姆們︰殺!殺!殺! 馬瑟爾︰泰瑞爾你哪裡找來的一群暴民! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.64.231 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/DNF/M.1410185715.A.6FA.html

09/08 22:55, , 1F
一次 性 解決 @O@
09/08 22:55, 1F

09/08 23:55, , 2F
我比較擔心台版玩到 然後劇情翻譯又翻成天書...
09/08 23:55, 2F

09/08 23:56, , 3F
我忘不了時間之門的翻譯 西嵐講一堆神祕文字(?
09/08 23:56, 3F

09/09 03:30, , 4F
想問只有玩陸服不需要vpn嗎
09/09 03:30, 4F

09/09 03:34, , 5F
人不多的不用,不過我沒組隊過就是
09/09 03:34, 5F

09/09 03:34, , 6F
聽說用官方給的加速器就行了
09/09 03:34, 6F

09/09 03:35, , 7F
我是說人不多的伺服,假日人多時有時會瞬斷
09/09 03:35, 7F

09/09 08:18, , 8F
陸服程式一當起來也很可怕 不過沒像雞舍版那麼嚴重
09/09 08:18, 8F

09/09 08:39, , 9F
而且覺得陸版翻譯很有趣 人物講話仿佛聽的到腔調 大轉
09/09 08:39, 9F

09/09 08:39, , 10F
移的副本做得也蠻用(難)心(打)的
09/09 08:39, 10F

09/09 08:52, , 11F
路版APC出來沒有雞舍這麼卡 頓不到一秒就好了
09/09 08:52, 11F

09/09 12:40, , 12F
後面的惡夢部分我滿喜歡的 看到熟悉的場景和配樂
09/09 12:40, 12F

09/09 12:40, , 13F
不禁讓我想起已去的台版 悲從中來阿T_T
09/09 12:40, 13F

09/09 12:53, , 14F
不過大轉移後npc的模組跟圖搭不起來實在很突兀
09/09 12:53, 14F

09/09 13:12, , 15F
但是我覺得大轉移前後 艾麗絲的處境讓我覺得是平行世界
09/09 13:12, 15F

09/09 13:13, , 16F
大轉後 關於她出包的消息不但沒有走漏 還在捅長腳兄..
09/09 13:13, 16F

09/09 13:13, , 17F
不過如果要考慮得這麼細 大概連DNF故事都得大轉移了
09/09 13:13, 17F

09/09 15:00, , 18F
09/09 15:00, 18F

09/09 15:02, , 19F
阿尼臉看起來有點幼
09/09 15:02, 19F

09/09 18:11, , 20F
這個版直接轉型成討論陸版和日版不就好了?
09/09 18:11, 20F

09/09 18:11, , 21F
實際跳到陸版後發現其實沒多大障礙
09/09 18:11, 21F

09/09 18:33, , 22F
本來就一直有再討論海外版的阿XD
09/09 18:33, 22F

09/09 19:46, , 23F
這個板原本就是arad唷
09/09 19:46, 23F

09/09 20:05, , 24F
對阿 所以我才說這篇文章標題很怪 不可能玩不到阿
09/09 20:05, 24F

09/09 20:12, , 25F
你跳躍啦
09/09 20:12, 25F

09/09 21:27, , 26F
台版要收了 沒有大轉移沒錯阿 只好去陸板體驗
09/09 21:27, 26F

09/09 22:57, , 27F
公主太老 根本是姊姊啊
09/09 22:57, 27F

09/09 23:01, , 28F
怎麼沒有大轉移,全都轉去資源回收桶啦
09/09 23:01, 28F

09/10 01:03, , 29F
陸版其實對話翻的比台板好...
09/10 01:03, 29F

09/10 01:11, , 30F
要像Garena版這樣中文卻看不懂反而難吧
09/10 01:11, 30F

09/10 06:51, , 31F
09/10 06:51, 31F

09/10 06:51, , 32F
他到底再共三小XDDDDD 偉哉G版翻譯
09/10 06:51, 32F

09/10 08:19, , 33F
範哲里斯三重奏也是很經典
09/10 08:19, 33F

09/10 08:51, , 34F
那段劇情當時讓我花很大的心思想去理解在講什麼...
09/10 08:51, 34F

09/10 08:51, , 35F
後來就乾脆直接去翻其他文述看了...
09/10 08:51, 35F

09/10 18:05, , 36F
最後發現兄妹吵架無法解決問題就是一次 性解決!
09/10 18:05, 36F

09/10 18:05, , 37F
靠 XDDD一樓先知
09/10 18:05, 37F

09/10 19:36, , 38F
陸板覺醒後會直接變轉職之書禮包的造型
09/10 19:36, 38F

09/10 20:29, , 39F
轉職之書好是好,這樣變成喜歡這套的除了弄個克隆雷亞
09/10 20:29, 39F

09/10 20:29, , 40F
就沒別的辦法了啊...
09/10 20:29, 40F
文章代碼(AID): #1K3RdpRw (DNF)