[問題] 請問PC版奪魂之鐮版本問題

看板DIABLO作者 (...)時間9年前 (2015/05/06 10:07), 編輯推噓9(16744)
留言67則, 25人參與, 最新討論串1/1
小弟之前是在D3剛出時玩了一陣就Quit 最近想要回鍋 因為當初D3剛推出時有分許多版本 當年從台灣直接買似乎只有純中文版 所以託朋友從美國帶了一盒實體版, 可以自己選擇要中文還是英文介面/語音 現在如果要買資料片,還需要考慮各版本之間的差異問題嗎? 還是資料片是通吃的? 另外,可以推薦一下資料片哪邊買價格比較便宜嗎? 版上搜尋過,三月多似乎有半價活動沒跟到Q_Q 官網定價又是1150硬梆梆Orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.2.52 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DIABLO/M.1430878044.A.839.html

05/06 10:10, , 1F
我要買的時候剛好活動結束zz想吃便宜有得等
05/06 10:10, 1F

05/06 10:16, , 2F
5/15是發售日 可以等等看有沒有優惠
05/06 10:16, 2F

05/06 10:34, , 3F
特價活動搭配mycard實體店面9-9.5折優惠會超便宜
05/06 10:34, 3F

05/06 10:36, , 4F
mycard或戰網卡有85折上下的 再半價時購入
05/06 10:36, 4F

05/06 10:36, , 5F
一個不小心就又會有特價了,不用急著回鍋
05/06 10:36, 5F

05/06 10:45, , 6F
再捏10天看看有沒有特價吧
05/06 10:45, 6F

05/06 11:12, , 7F
已經半價三次了,可以先捏著等看看
05/06 11:12, 7F

05/06 11:15, , 8F
我也在等半價推朋友坑...
05/06 11:15, 8F

05/06 11:44, , 9F
1150買斷其實還好,更新還會再買就對了
05/06 11:44, 9F

05/06 12:05, , 10F
當時剛換新電腦 我就是那個半價的時候被推坑的XD
05/06 12:05, 10F

05/06 13:14, , 11F
那請問資料片還有沒有分中英文版本呢?
05/06 13:14, 11F

05/06 13:37, , 12F
沒有 battle.net可以改
05/06 13:37, 12F

05/06 14:40, , 13F
真是德政阿,中文語音聽了就想哭Orz
05/06 14:40, 13F

05/06 15:44, , 14F
借問一下有方法可以調成中文介面/英文語音嗎?
05/06 15:44, 14F

05/06 15:45, , 15F
中配真的很弱....
05/06 15:45, 15F

05/06 15:55, , 16F
無法 整個鎖死 想英配就只有英文介面 除非你自己改
05/06 15:55, 16F

05/06 15:57, , 17F
中配有多弱?英配其實也很弱,建議你聽西班牙語
05/06 15:57, 17F

05/06 15:57, , 18F
聽西語才夠潮哦~~
05/06 15:57, 18F

05/06 16:03, , 19F
中配很弱?? 說實在不覺得英配有強多少 Orz
05/06 16:03, 19F

05/06 16:16, , 20F
裝潮就說..
05/06 16:16, 20F

05/06 16:17, , 21F
BZ遊戲的中配明明就很不錯(WOW除外,WOW是對岸的
05/06 16:17, 21F

05/06 16:17, , 22F
配音
05/06 16:17, 22F

05/06 16:17, , 23F
配音員都是台灣配音一線的
05/06 16:17, 23F

05/06 16:58, , 24F
沒聽過D3的中配有多弱,但是SC2的中配我見識過了Orz
05/06 16:58, 24F

05/06 16:59, , 25F
所以D3現在仍無法改成英配中字嗎?SC2已經可以了說
05/06 16:59, 25F

05/06 17:22, , 26F
沒聽過D3的中配就知道弱,有神!!快拜!!
05/06 17:22, 26F

05/06 17:34, , 27F
等到腫脹消退後打給我
05/06 17:34, 27F

05/06 17:37, , 28F
忘了是不是SC2的
05/06 17:37, 28F

05/06 17:58, , 29F
配音員怒噓 國外的月亮沒比較圓
05/06 17:58, 29F

05/06 18:00, , 30F
過場動畫英配的感覺就比較好 也不是說國外比較圓
05/06 18:00, 30F

05/06 18:01, , 31F
個人感覺問題 有人喜歡英配 有人愛中佩
05/06 18:01, 31F

05/06 18:14, , 32F
WOW跟SC2的殷鑑不遠,當年也無法自由選擇中英文版
05/06 18:14, 32F

05/06 18:15, , 33F
選擇英文版是合理的推斷而不是神
05/06 18:15, 33F

05/06 18:15, , 34F
就ccr咩 看到是英配 格調上升600% 中文好low喔 可是
05/06 18:15, 34F

05/06 18:15, , 35F
通常這種人英文程度又很差
05/06 18:15, 35F

05/06 18:19, , 36F
剛把D3改中文測試,抱歉我還是覺得國外的月亮比較圓
05/06 18:19, 36F

05/06 18:20, , 37F
習慣問題吧 也沒啥好吵的 不過我倒是覺得爐石的中
05/06 18:20, 37F

05/06 18:20, , 38F
配超屌 一堆梗
05/06 18:20, 38F

05/06 18:24, , 39F
配音可以扯到CCR,用英文版還被嫌英文差,真是神邏輯
05/06 18:24, 39F

05/06 18:25, , 40F
我覺得海綿寶寶的中配也超屌,覺得D3中配爛就不行?
05/06 18:25, 40F

05/06 18:44, , 41F
那請問你知道海綿寶寶和章魚哥的配音員是誰嗎?
05/06 18:44, 41F

05/06 19:21, , 42F
有人喜歡英配有人喜歡中配 這沒甚麼好吵的
05/06 19:21, 42F

05/06 19:22, , 43F
問題你沒聽過D3中配就有辦法評弱 我就不得不噓你!
05/06 19:22, 43F

05/06 20:17, , 44F
海綿的中英配是誰根本不重要,只要知道誰配得好就好
05/06 20:17, 44F

05/06 20:18, , 45F
沒聽過中配就預期他很弱是從WOW跟SC2累積起來的評價
05/06 20:18, 45F

05/06 20:19, , 46F
同一個東西MIC預期就是比MIJ還爛,這就是合理推斷
05/06 20:19, 46F

05/06 20:22, , 47F
早說了以前不能選語系只能挑個買,聽不懂我也沒辦法
05/06 20:22, 47F

05/06 21:40, , 48F
你的寇馬可和沈老貪在哭泣.... 我替他們默哀....
05/06 21:40, 48F

05/06 21:55, , 49F
喔,我懂你想說什麼了,所以你覺得同個配音員配海綿
05/06 21:55, 49F

05/06 21:57, , 50F
配得好,配其他角色就一定也很好?石班瑜配周星馳是
05/06 21:57, 50F

05/06 21:57, , 51F
經典,配其他角色也是經典?即使同樣是幫周星馳配音
05/06 21:57, 51F

05/06 21:58, , 52F
長江七號有跟唐伯虎的配音一樣經典?
05/06 21:58, 52F

05/06 22:01, , 53F
影帝也會演爛片,同個演員遇到不同導演也可以天差
05/06 22:01, 53F

05/06 22:03, , 54F
地遠,迷信大牌沒意義,何況我也不覺得寇馬可配得多好
05/06 22:03, 54F

05/07 01:16, , 55F
看到你的推文 我才想哭 我就覺得SC2中配很好啊 不爽
05/07 01:16, 55F

05/07 01:17, , 56F
D3中配 聽到就想哭的話 那就不要玩啊
05/07 01:17, 56F

05/07 09:08, , 57F
看到不爽不要玩這種無聊大絕我也想哭了,連我們的
05/07 09:08, 57F

05/07 09:08, , 58F
水母腦總統都不會說不爽不要住台灣這種話
05/07 09:08, 58F

05/07 09:09, , 59F
你覺得SC2中配很好那就很好吧,我想如果有人這輩子
05/07 09:09, 59F

05/07 09:10, , 60F
只看過刺陵這部電影,會覺得他好看也是可以理解的
05/07 09:10, 60F

05/07 09:54, , 61F
沒差啦,反正很快就又會QUIT
05/07 09:54, 61F

05/07 14:33, , 62F
覺得很爛可以改灌各種語言,韓配法配都爛的可以
05/07 14:33, 62F

05/07 14:33, , 63F
中配算不錯了....
05/07 14:33, 63F

05/08 00:47, , 64F
連配音都能吵,繼續聽我自己的英配。不過好久沒開了
05/08 00:47, 64F

05/08 00:20, , 65F
我也是剛回鍋 重破完前四章同意中配真的超爛
05/08 00:20, 65F

05/08 00:20, , 66F
語意不通順用字奇怪腔調奇怪的一堆
05/08 00:20, 66F

05/08 00:22, , 67F
英配水準如何我不知道 但是中配很爛真的是事實
05/08 00:22, 67F
文章代碼(AID): #1LINTSWv (DIABLO)