Re: [問題] 請問一下

看板CyberFormula作者 (週而復始的季節)時間18年前 (2007/04/13 15:54), 編輯推噓19(19017)
留言36則, 9人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《shezengy (Sheffield)》之銘言: : 就是阿 : 風見在開推進器之前 : 都會說一段話 : 請問那段話是..... 我記得每代都不一樣唷 不過有固定的好像只有TV版 而且你是問風見不是問隼人..所以我想你是問TV版的吧.. 我只記得中文.. 蘭德爾:太陽能之翼~~~~ 小輝:不死鳥之翼~~~ 風見:打開~~加速器~~~~~ 小時候的我: 囧 主角的絕招竟然沒有名字? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.86.89

04/13 15:56, , 1F
風見就是隼人....和是不是TV版有差嗎????
04/13 15:56, 1F

04/13 16:15, , 2F
如果只有看國語的TV版可能只知道叫風見 沒有人叫他隼人
04/13 16:15, 2F

04/13 16:27, , 3F
沒錯~~小時候看的國語TV版從頭到尾都只有叫風見~~
04/13 16:27, 3F

04/13 17:42, , 4F
全名叫做。。風見隼人阿(忘了日文怎麼拼)
04/13 17:42, 4F

04/13 17:50, , 5F
他是想問風見廣之嗎 XD
04/13 17:50, 5F

04/13 17:55, , 6F
樓上 XD。
04/13 17:55, 6F

04/13 18:09, , 7F
HAYATO KAZAMI
04/13 18:09, 7F

04/13 18:09, , 8F
搞笑 打反了
04/13 18:09, 8F

04/14 13:08, , 9F
日文的確是HayatoKazami
04/14 13:08, 9F

04/15 01:14, , 10F
明明就是Kazami Hayato
04/15 01:14, 10F

04/15 01:14, , 11F
不要被西化太嚴重了 日本韓國中國都一定是姓氏在前
04/15 01:14, 11F

04/15 13:46, , 12F
喔是我搞錯囉 不過我只記得車上的確是寫H.Kazami
04/15 13:46, 12F

04/16 17:10, , 13F
解釋一下 那正是日本被西化太嚴重的結果
04/16 17:10, 13F

04/17 04:04, , 14F
什麼西化不西化.....劇中在世界各地辦GrandPrix....自然
04/17 04:04, 14F

04/17 04:04, , 15F
名字的寫法也會與日本寫法不同.....大家如果有留意到從OVA
04/17 04:04, 15F

04/17 04:05, , 16F
開始的每場比賽的比賽結果List....全都是以名字前,姓在後
04/17 04:05, 16F

04/17 04:05, , 17F
的方式打上去......現在的F1也是一樣....這和西化有什麼關
04/17 04:05, 17F

04/17 04:06, , 18F
關係???別太敏感了.................=_=
04/17 04:06, 18F

04/18 01:46, , 19F
這本來就是西方世界的產物啊?哪裡有錯了?
04/18 01:46, 19F

04/18 01:48, , 20F
這是西方國家名前姓後的寫法 本來就是受西化的影響
04/18 01:48, 20F

04/20 09:17, , 21F
給樓上的,你說"日本被西化太嚴重的結果".....
04/20 09:17, 21F

04/20 09:17, , 22F
問題這不是"西化嚴重不嚴重"的問題,而是賽車界本來就是
04/20 09:17, 22F

04/20 09:17, , 23F
這樣寫,你硬要說這代表"日本被西化嚴重"...不會太超過嘛
04/20 09:17, 23F

04/20 09:18, , 24F
就算日本真的被西化嚴重....這和賽車界有啥關係???
04/20 09:18, 24F

04/20 09:18, , 25F
就算日本西化不嚴重,名在前姓在後也還是會這樣寫.....
04/20 09:18, 25F

04/20 09:19, , 26F
F1有到日本到上海比賽,就把名寫在前面嘛???那這樣就可以
04/20 09:19, 26F

04/20 09:19, , 27F
直接推論上海日本西化嚴重嗎???
04/20 09:19, 27F

04/20 09:20, , 28F
導致CF中的姓名寫法與日本原本的順序不同!!!!
04/20 09:20, 28F

04/20 09:20, , 29F
懂嗎?
04/20 09:20, 29F

04/20 17:33, , 30F
呵呵
04/20 17:33, 30F

04/20 18:19, , 31F
運動界的姓名寫法都是如此啦!我只是希望有人別因為西
04/20 18:19, 31F

04/20 18:20, , 32F
式寫法而把日本人的姓名搞顛倒了!
04/20 18:20, 32F

04/20 19:39, , 33F
只能推薦喜歡CF的版友也可以去接處一下其他真實世界的賽車
04/20 19:39, 33F

04/20 19:39, , 34F
嘍~~~~
04/20 19:39, 34F

07/16 22:18, , 35F
偷回很久以前的文:P 前年看到緯來(吧?)在播很後段的,是
07/16 22:18, 35F

07/16 22:19, , 36F
叫隼人耶,可是最近重看第一代第一集,是風見....
07/16 22:19, 36F
文章代碼(AID): #167pT8zE (CyberFormula)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #167pT8zE (CyberFormula)